Sura Al-Haqqah Verso 35 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ﴾
[ الحاقة: 35]
Hoy no tendrá aquí quien lo proteja,
Sura Al-Haqqah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Hoy no tiene aquí amigo que pueda interceder por él.
Noor International Center
35. Por eso hoy no tendrá ningún pariente cercano (o amigo que lo salve del castigo).
English - Sahih International
So there is not for him here this Day any devoted friend
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando le llegue la muerte a uno de ellos, entonces dirá: Señor déjame volver
- De no haber sido por una gracia de Mi Señor habría sido de los traídos
- Y cuando se les dice: Creed en lo que Allah ha hecho descender!Dicen: Creemos en
- Ni el cielo ni la tierra lloraron por ellos ni se les esperó.
- Frutos. Y se les honrará
- No hay nada, ni en la tierra ni en el cielo, que se esconda a
- Él es Quien hace que caiga agua del cielo para vosotros, de ella tenéis de
- Él que os da fuego de la madera verde del árbol, haciendo que con ella
- La verdad indefectible.
- Y la llamó desde abajo: No te entristezcas, tu Señor ha puesto un arroyo a
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran