Sura Jathiyah Verso 37 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَهُ الْكِبْرِيَاءُ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ﴾
[ الجاثية: 37]
Suya es la grandeza en los cielos y en la tierra y Él es el Poderoso, el Sabio.(las Dunas)En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo.
Sura Al-Jaathiyah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Suya es la majestuosidad en los cielos y en la Tierra, y Él es el Poderoso, el Sabio.
Noor International Center
37. Suya es la majestad en los cielos y en la tierra; y Él es el Poderoso, el Sabio.
English - Sahih International
And to Him belongs [all] grandeur within the heavens and the earth, and He is the Exalted in Might, the Wise.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y dicen: Cuándo se cumplirá esta promesa si es verdad lo que decís?
- Nos encargaremos de vosotros, los dos que tenéis la responsabilidad
- Quien obedece al Mensajero está obedeciendo a Allah.Y quien le da la espalda... No te
- Y no se dividieron sino después de haberles llegado el conocimiento, por envidias entre ellos.
- Hemos adornado el cielo de este mundo con luceros, dispuestos para lapidar a los demonios.
- Y cuando te dijimos (muhammad): Realmente tu Señor rodea a los hombres.Y la visión que
- Así pues, Glorificado sea Allah! cuando entráis en la tarde y cuando amanecéis.
- E inspiramos a Musa y a su hermano: Procurad casas en Misr para vuestra gente,
- Ni sus riquezas ni sus hijos les servirán de nada ante Allah.Esos son los compañeros
- Vosotros que creéis! No sigáis los pasos del Shaytán. Y quien siga los pasos del
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Jathiyah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Jathiyah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jathiyah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers