Sura Jathiyah Verso 37 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَهُ الْكِبْرِيَاءُ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ﴾
[ الجاثية: 37]
Suya es la grandeza en los cielos y en la tierra y Él es el Poderoso, el Sabio.(las Dunas)En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo.
Sura Al-Jaathiyah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Suya es la majestuosidad en los cielos y en la Tierra, y Él es el Poderoso, el Sabio.
Noor International Center
37. Suya es la majestad en los cielos y en la tierra; y Él es el Poderoso, el Sabio.
English - Sahih International
And to Him belongs [all] grandeur within the heavens and the earth, and He is the Exalted in Might, the Wise.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Tráelo, si eres de los que dicen la verdad.
- Dicen: Allah ha tomado para Sí un hijo. Lejos de eso en Su gloria! Él
- Decían: Acaso se nos devolverá al estado del que vinimos
- Di: Él tiene poder para enviaros un castigo desde lo alto o bajo vuestros pies,
- Y si te sorprendes...más sorprendente es que digan: Cómo es que cuando seamos polvo vamos
- Dijo: Señor mío! Dáme un signo. Dijo: Tu signo será que durante tres noches y
- Pero lo negaron y les agarró la Sacudida, y amanecieron en sus hogares caídos de
- Y por cierto que quedará satisfecho.
- Me extravió del recuerdo después de haberme venido.El Shaytán es para el hombre una decepción.
- Pero Allah lo agarró con el castigo ejemplar de la Última Vida y de la
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Jathiyah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Jathiyah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jathiyah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers