Sura Jathiyah Verso 37 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَهُ الْكِبْرِيَاءُ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ﴾
[ الجاثية: 37]
Suya es la grandeza en los cielos y en la tierra y Él es el Poderoso, el Sabio.(las Dunas)En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo.
Sura Al-Jaathiyah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Suya es la majestuosidad en los cielos y en la Tierra, y Él es el Poderoso, el Sabio.
Noor International Center
37. Suya es la majestad en los cielos y en la tierra; y Él es el Poderoso, el Sabio.
English - Sahih International
And to Him belongs [all] grandeur within the heavens and the earth, and He is the Exalted in Might, the Wise.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Las posesiones de las que hayan disfrutado no les servirán de nada.
- Vosotros que os negáis a creer! No os excuséis hoy, no se os pagará sino
- Si los llamáis, no oirán vuestra llamada y aunque pudieran oírla no os responderían. El
- Y cuando se presentaron ante él, le dijeron: Aziz! Hemos sido tocados por la desgracia
- Entonces sonrió risueño por sus palabras y dijo: Señor! Muéveme a agradecerte la merced con
- Si das con ellos en situación de guerra, haz que sirvan de escarmiento a los
- Y sin embargo antes de ti no les hemos dado ningún libro del que poder
- Ves a muchos de ellos intimar con los incrédulos. Qué malo es lo que sus
- Aquellos que sean arrastrados a Yahannam de cara, ésos tendrán el peor lugar y el
- El día en que los llame y diga: Dónde están esos asociados que afirmabais?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Jathiyah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Jathiyah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jathiyah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers