Sura Jathiyah Verso 36 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَلِلَّهِ الْحَمْدُ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَرَبِّ الْأَرْضِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الجاثية: 36]
Y las alabanzas pertenecen a Allah, el Señor de los cielos, el Señor de la tierra y el Señor de los mundos.
Sura Al-Jaathiyah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Solo Dios merece ser alabado. Es el Señor de los cielos, el Señor de la Tierra y el Señor de los universos.
Noor International Center
36. A Al-lah pertenece toda alabanza, Señor de los cielos y de la tierra, Señor de toda la creación.
English - Sahih International
Then, to Allah belongs [all] praise - Lord of the heavens and Lord of the earth, Lord of the worlds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Ni tampoco sufrirás la sed y el calor.
- Eso será porque siguieron lo que enoja a Allah y despreciaron lo que Le complace
- Apártate de ellos porque tú no serás reprochado.
- Dijo: Señor mío! Perdónanos a mí y a mi hermano y haznos entrar en Tu
- La encontré a ella y a su pueblo postrándose ante el sol en lugar de
- Antes de ti, no habíamos enviado sino a hombres con Nuestra inspiración -preguntad a la
- Y cuando tengan que volver la mirada a los compañeros del Fuego, dirán: Señor nuestro,
- O es que poseen los tesoros de la misericordia de tu Señor, el Irresistible, el
- Y realmente le hicimos ver Nuestros signos todos, pero negó su verdad y no quiso
- Yo soy para vosotros un mensajero fiel.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Jathiyah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Jathiyah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jathiyah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers