Sura Jathiyah Verso 36 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَلِلَّهِ الْحَمْدُ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَرَبِّ الْأَرْضِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الجاثية: 36]
Y las alabanzas pertenecen a Allah, el Señor de los cielos, el Señor de la tierra y el Señor de los mundos.
Sura Al-Jaathiyah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Solo Dios merece ser alabado. Es el Señor de los cielos, el Señor de la Tierra y el Señor de los universos.
Noor International Center
36. A Al-lah pertenece toda alabanza, Señor de los cielos y de la tierra, Señor de toda la creación.
English - Sahih International
Then, to Allah belongs [all] praise - Lord of the heavens and Lord of the earth, Lord of the worlds.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijeron: Shuayb! No comprendemos mucho de lo que dices y realmente te vemos débil entre
- Y a los que se hayan negado a creer les gritarán: Acaso no es el
- Dijo: Gente mía! No hay en mí ninguna insensatez, sino que soy un mensajero del
- Dijo: No hay ningún reproche contra vosotros; hoy Allah os ha perdonado y Él es
- Y los compañeros de la izquierda Oh los compañeros de la izquierda!
- Y si se alejan, sabed que Allah es vuestro Protector.Y qué excelente Protector! Y qué
- Pedirán toda clase de frutas; a salvo.
- Su Señor la aceptó con buena acogida, hizo que se criara bien y la confió
- Pero quién es más injusto que quien inventa mentiras sobre Allah habiendo sido llamado al
- E irán pasando en torno a ellos mancebos como las perlas semiocultas.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Jathiyah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Jathiyah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jathiyah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



