Sura Maidah Verso 9 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ ۙ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ عَظِيمٌ﴾
[ المائدة: 9]
Allah ha prometido a los que crean y practiquen las acciones de bien que tendrán perdón y una enorme recompensa.
Sura Al-Maidah in SpanishSpanish Translation - Garcia
A los creyentes que obren correctamente Dios les ha prometido el perdón [de sus pecados] y una recompensa generosa.
Noor International Center
9. Al-lah ha prometido a quienes creen y obran rectamente que obtendrán Su perdón y una gran recompensa.
English - Sahih International
Allah has promised those who believe and do righteous deeds [that] for them there is forgiveness and great reward.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando dijo a su gente: Es que no tenéis temor?
- Y aunque tengan paciencia... el Fuego será el refugio para ellos.Y si piden disculpas no
- Las cosas de Allah que permanecen, son mejores para vosotros si sois creyentes. Yo no
- Dirán: Sí, nos llegó un advertido, pero negamos la verdad y dijimos: Allah no ha
- Esta es la semblanza del Jardín prometido a los temerosos: Ríos de agua de inalterable
- Quien desee la vida efímera... En ella damos a quien queremos lo que queremos y
- Y luego les dábamos bienestar en lugar del mal. Pero cuando se veían prósperos, decían:
- Cuando quitamos un signo y ponemos otro -y Allah sabe lo que hace descender- dicen:
- Aquellos a los que se lleven los ángeles en estado de bondad...(los ángeles) les dirán:
- Y mi hermano Harún se expresa con más soltura y claridad que yo, envíalo conmigo
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maidah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maidah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maidah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



