Sura Mursalat Verso 39 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِن كَانَ لَكُمْ كَيْدٌ فَكِيدُونِ﴾
[ المرسلات: 39]
Y si tenéis alguna estratagema, llevadla a cabo.
Sura Al-Mursalat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Si creen tener alguna treta [para huir], úsenla ahora.
Noor International Center
39. »Si tenéis algún plan (para poder libraros de Mi castigo), ponedlo en marcha».
English - Sahih International
So if you have a plan, then plan against Me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Acaso son ellos los que reparten la misericordia de Allah?Nosotros repartimos entre ellos sus medios
- A cuántas ciudades que eran injustas dejamos seguir para luego castigarlas. Hacia Mí se ha
- Siendo negligentes con su Oración.
- El Shaytán os infunde temor con la miseria y os manda la avaricia, pero Allah
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Los que se niegan a creer son como cuando uno le grita algo al ganado,
- Di: Si el Misericordioso tuviera un hijo, yo sería entonces el primero de los adoradores.
- Y cuando os salvó de la gente de Firaún que os atormentaba con el peor
- Es cierto que vamos en filas.
- Ese es el Jardín que haremos heredar a quien de Nuestros siervos se guarde.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers