Sura Mursalat Verso 39 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِن كَانَ لَكُمْ كَيْدٌ فَكِيدُونِ﴾
[ المرسلات: 39]
Y si tenéis alguna estratagema, llevadla a cabo.
Sura Al-Mursalat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Si creen tener alguna treta [para huir], úsenla ahora.
Noor International Center
39. »Si tenéis algún plan (para poder libraros de Mi castigo), ponedlo en marcha».
English - Sahih International
So if you have a plan, then plan against Me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Allí los creyentes fueron puestos a prueba y temblaron intensamente.
- Y si Allah te toca con un daño, nadie, sino Él, te librará de ello.Y
- Y castigamos a la familia de Firaún con los años de sequía y esterilidad y
- y a que te dejes guiar hacia tu Señor y tengas temor de Él!
- dejándolos como paja carcomida?
- parecidas a las perlas semiocultas.
- Di: No soy dueño de beneficiarme o de perjudicarme más de lo que Allah quiera.
- Dijo: Ay de mí! Cómo voy a parir si soy vieja y éste mi marido
- Dijo: Señor mío, abre mi pecho,
- Estarán en un viento ardiente y agua hirviendo,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers