Sura Mursalat Verso 39 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِن كَانَ لَكُمْ كَيْدٌ فَكِيدُونِ﴾
[ المرسلات: 39]
Y si tenéis alguna estratagema, llevadla a cabo.
Sura Al-Mursalat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Si creen tener alguna treta [para huir], úsenla ahora.
Noor International Center
39. »Si tenéis algún plan (para poder libraros de Mi castigo), ponedlo en marcha».
English - Sahih International
So if you have a plan, then plan against Me.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y si dos bandos de creyentes luchan entre sí, reconciliadlos, pero si uno de ellos
- Dijeron: Padre! Qué te ocurre que no nos confías a Yusuf cuando nosotros somos para
- Entonces hicimos que la tierra se lo tragara junto con su casa y no hubo
- Quitaremos el rencor que pueda haber en sus pechos, los ríos correrán a sus pies
- En la cuna y siendo un hombre maduro, hablará a la gente y será de
- que reirán gozosos.
- Ay de mí! Ojalá y no hubiera tomado a fulano por amigo!
- Muchas de sus conversaciones secretas no encierran ningún bien. Pero no es así quien manda
- Y nos vengamos de ellos. Mira cómo acabaron los que negaron la verdad.
- Y a él y a Lut los pusimos a salvo en la tierra que habíamos
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran