Surah Mursalat Aya 39 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِن كَانَ لَكُمْ كَيْدٌ فَكِيدُونِ﴾
[ المرسلات: 39]
Ngayon, kung kayo ay may pakana (balak), inyong gamitin ito laban sa Akin
Surah Al-Mursalat in Filipinotraditional Filipino
Kaya kung mayroon kayong isang pakana ay magpakana kayo laban sa Akin
English - Sahih International
So if you have a plan, then plan against Me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ngayon, kami ay walang mga tagapamagitan
- Ang tao na sumasampalataya ay muling nagsalita: “o aking pamayanan!
- Ipagbadya (o Muhammad): “Napag-aakala ba ninyo na kung ang lahat
- Datapuwa’t kanilang pinatay siya (babaeng kamelyo), at pagkaraan sila ay
- Sila ay nasa (tunay na patnubay) mula sa kanilang Panginoon
- Ipagbadya (O Muhammad): “Aking Panginoon! Kung Inyo sanang ipamamalas sa
- Kaya’t nang sila ay makaraan, na lampas (sa gayong takdang
- At (gunitain) nang si Satanas ay gumawa na ang kanilang
- Ito ay hindi makakatugon sa kanilang naisin, gayundin naman, sila
- Sa ano bang Araw ang mga Palatandaang ito ay ibinimbin
Quran surahs in Filipino :
Download surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers