Sura Qalam Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ﴾
[ القلم: 3]
Y tendrás por cierto una recompensa que no cesará.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
y tendrás una recompensa ilimitada.
Noor International Center
3. y tienes reservada una recompensa sin límites (en el paraíso).
English - Sahih International
And indeed, for you is a reward uninterrupted.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- A pesar de haber perdido ya la esperanza de que la hiciéramos caer sobre ellos.
- Y cuando dijeron los ángeles: Maryam! Allah te ha elegido, te ha purificado y te
- Él hace romper el día, y ha hecho de la noche reposo, y del sol
- Hijos míos! Id e indagad acerca de Yusuf y de su hermano y no desesperéis
- No corresponde a ningún creyente ni a ninguna creyente elegir cuando Allah y Su mensajero
- Pero no querréis a menos que Allah, el Señor de todos los mundos, quiera.
- Aquéllos que cuando cometen una indecencia o son injustos consigo mismos, recuerdan a Allah y
- Acaso no hizo que su estratagema fracasara,
- y todo se redujera a la muerte sin más y no fuéramos castigados?
- Es cierto que Allah os ayudó en Badr, aunque estabais en inferioridad de condiciones. Así
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers