Sura Insan Verso 13 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مُّتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ ۖ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلَا زَمْهَرِيرًا﴾
[ الإنسان: 13]
En él estarán recostados sobre lechos y no verán solana ni helada.
Sura Al-Insan in SpanishSpanish Translation - Garcia
[En el Paraíso] estarán reclinados sobre sofás, a salvo del calor ardiente del Sol y la severidad del frío.
Noor International Center
13. Estarán reclinados sobre divanes y no sentirán ni calor ni fríoexcesivo.
English - Sahih International
[They will be] reclining therein on adorned couches. They will not see therein any [burning] sun or [freezing] cold.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y Allah posee los nombres más hermosos. Llamadlo con ellos y dejad a los que
- Di: Les dará vida Quien los originó por primera vez, que es Quien conoce a
- Verdaderamente los compañeros del Jardín estarán, ese día, absortos en lo que les ocupe, deleitándose.
- Quién responde al que se ve en necesidad librándolo del mal y os ha hecho
- Su Señor le respondió y lo apartó de sus astucias, es cierto que Él es
- Di: Yo sólo soy un advertidor y no hay dios sino Allah, el Único, el
- Pero donde vais?
- Y ese día habrá rostros polvorientos,
- Harún ya les había advertido: Gente mía! Con esto sólo se os está poniendo a
- Pero aquéllos cuya acciones apenas pesen, serán quienes se hayan perdido a sí mismos por
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



