Sura Insan Verso 13 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مُّتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ ۖ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلَا زَمْهَرِيرًا﴾
[ الإنسان: 13]
En él estarán recostados sobre lechos y no verán solana ni helada.
Sura Al-Insan in SpanishSpanish Translation - Garcia
[En el Paraíso] estarán reclinados sobre sofás, a salvo del calor ardiente del Sol y la severidad del frío.
Noor International Center
13. Estarán reclinados sobre divanes y no sentirán ni calor ni fríoexcesivo.
English - Sahih International
[They will be] reclining therein on adorned couches. They will not see therein any [burning] sun or [freezing] cold.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y aunque tengan paciencia... el Fuego será el refugio para ellos.Y si piden disculpas no
- hasta el día cuyo momento es conocido.
- Ya se nos amenazó con esto a nosotros y a nuestros padres antes, pero no
- Voy a enviarles un regalo y esperaré lo que traigan de vuelta los mensajeros.
- Por la noche cuando está en calma!
- Os habéis fijado en el agua que bebéis?
- Quien desee la vida efímera... En ella damos a quien queremos lo que queremos y
- Mensajeros portadores de buenas noticias y de advertencias, para que así los hombres, después de
- A excepción de aquel mensajero que goza de Su beneplácito.Y es cierto que despliega vigilancia
- Esos que, confundidos, jugaban.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers