Sura Kahf Verso 101 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ كَانَتْ أَعْيُنُهُمْ فِي غِطَاءٍ عَن ذِكْرِي وَكَانُوا لَا يَسْتَطِيعُونَ سَمْعًا﴾
[ الكهف: 101]
Esos cuyos ojos estaban velados en relación a Mi recuerdo y no podían prestar atención.
Sura Al-Kahf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Aquellos que tenían sus ojos velados a Mi recuerdo [el Corán] y no soportaban oír [la verdad].
Noor International Center
101. aquellos cuyos ojos estaban ciegos con respecto a Mi exhortación(el Corán) y no podían escuchar la verdad (y guiarse).
English - Sahih International
Those whose eyes had been within a cover [removed] from My remembrance, and they were not able to hear.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- De verdad temo para vosotros el castigo de un día grave.
- Di: Ninguno de los que están en los cielos y en la tierra conoce el
- Dejando su memoria para la posteridad.
- y hacemos caer de las nubes agua de lluvia
- Sin que veas ningún altibajo en ellas.
- Allah les ha preparado un fuerte castigo. Así pues, temed a Allah, vosotros que sabéis
- Quien se presente con buenas acciones obtendrá algo aún mejor y estará a salvo del
- Como guía y recuerdo para los que supieran reconocer lo esencial.
- Cuando el más miserable de ellos tuvo la osadía.
- Así cuando hubo alcanzado el poniente del sol, encontró que éste se ponía en un
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers