Sura Araf Verso 125 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ﴾
[ الأعراف: 125]
Dijeron: Verdaderamente hemos de volver a nuestro Señor.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijeron [los hechiceros]: "A nuestro Señor hemos de retornar.
Noor International Center
125. (Los brujos) dijeron: «En verdad, retornaremos a nuestro Señor.
English - Sahih International
They said, "Indeed, to our Lord we will return.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Verás a los injustos aterrados a causa de lo que se ganaron; se les vendrá
- No podréis ser equitativos con las mujeres aunque lo intentéis, pero no os inclinéis del
- Y todos aparecerán ante Allah. Dirán los débiles a los que se ensoberbecieron: Fuimos vuestros
- Creen en Allah y en el Último Día, ordenan lo reconocido e impiden lo reprobable
- Cuando el más miserable de ellos tuvo la osadía.
- Pero no había mensajero que les llegara del que no se burlaran.
- Para que Él recompense con Su favor a quienes hayan creído y llevado a cabo
- Y si quisiéramos Nos llevaríamos lo que te hemos inspirado, luego no encontrarías a quien
- Vosotros que creéis! No entréis en las habitaciones del Profeta a menos que os dé
- No hemos creado los cielos y la tierra y lo que entre ambos hay, sino
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers