Sura Inshiqaq Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ﴾
[ الانشقاق: 4]
y expulse lo que hay en su seno vaciándose,
Sura Al-Inshiqaq in SpanishSpanish Translation - Garcia
y expulse lo que hay en su seno y quede vacía,
Noor International Center
4. y arroje todo lo que guarda en su interior hasta vaciarse
English - Sahih International
And has cast out that within it and relinquished [it]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- El día que se soplará en el cuerno y en el que reuniremos a los
- No tienes potestad sobre ellos.
- Vacilantes entre una cosa y otra, no están ni con unos ni con otros. A
- Los que se niegan a creer pretenden que no van a ser devueltos a la
- Ese día nadie será tratado injustamente en nada.Sólo se os pagará por lo que hicisteis.
- El Ungido, hijo de Maryam, no es mas que un mensajero antes del cual ya
- Sin embargo cuando la verdad ha venido a ellos la han negado y están en
- O es que acaso han sido creados espontáneamente o se han creado a sí mismos?
- Allah no se avergüenza de utilizar un ejemplo cualquiera, ya sea un mosquito o algo
- Aférrate pues a lo que te hemos inspirado, es cierto que tú estás en un
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers