Sura Inshiqaq Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ﴾
[ الانشقاق: 4]
y expulse lo que hay en su seno vaciándose,
Sura Al-Inshiqaq in SpanishSpanish Translation - Garcia
y expulse lo que hay en su seno y quede vacía,
Noor International Center
4. y arroje todo lo que guarda en su interior hasta vaciarse
English - Sahih International
And has cast out that within it and relinquished [it]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Ellos pasaban junto a la ciudad sobre la que se hizo caer la lluvia del
- Dotado de fortaleza y con rango ante el Dueño del Trono.
- Por cierto que los que se niegan a creer están negando la verdad
- No huyáis, volved a la vida placentera que llevabais y a vuestras moradas, tal vez
- Y así fue como enviamos a Musa con Nuestros signos a Firaún y su consejo,
- Y di: Las alabanzas a Allah que no ha tomado para Sí ningún hijo ni
- Es que no ven a las aves subordinadas en el aire del cielo?Sólo Allah las
- Acaso Quien crea es como el que no crea?Es que no vais a recapacitar?
- Y en vuestra propia creación y en la de las criaturas que ha repartido, hay
- Dijo: Pronto os arrepentiréis.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers