Sura Inshiqaq Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ﴾
[ الانشقاق: 4]
y expulse lo que hay en su seno vaciándose,
Sura Al-Inshiqaq in SpanishSpanish Translation - Garcia
y expulse lo que hay en su seno y quede vacía,
Noor International Center
4. y arroje todo lo que guarda en su interior hasta vaciarse
English - Sahih International
And has cast out that within it and relinquished [it]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Hemos decretado que entre vosotros exista la muerte y no podéis impedirnos
- Y para llamar a Allah con Su permiso y como una lámpara luminosa.
- Allí, recostados, pedirán abundante fruta y bebida.
- Dicen: Es que no ha bajado a él ningún signo prodigioso de su Señor? Di:
- Pero durante la ausencia de Musa, su gente se hizo, a partir de las joyas
- Ni es la palabra de ningún demonio maldito.
- Este Corán no ha sido inventado fuera de Allah en nada, sino que es una
- El día en que Allah les haga a todos volver a la vida y les
- Cómo verán y cómo oirán el día que vengan a Nos! Pero hoy los injustos
- Di: Si el mar fuera la tinta para las palabras de mi Señor, se agotaría
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran