Sura Inshiqaq Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ﴾
[ الانشقاق: 4]
y expulse lo que hay en su seno vaciándose,
Sura Al-Inshiqaq in SpanishSpanish Translation - Garcia
y expulse lo que hay en su seno y quede vacía,
Noor International Center
4. y arroje todo lo que guarda en su interior hasta vaciarse
English - Sahih International
And has cast out that within it and relinquished [it]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y recuerda al hermano de los Ad, cuando advirtió a su gente en las dunas.
- Así hicimos que los que habían sido subyugados antes, heredaran los orientes y los occidentes
- Ese día la verdadera soberanía será del Misericordioso; y será un día difícil para los
- Que Allah te disculpe! Por qué les diste dispensa antes de que se te hiciera
- Y si tuvieras que apartarte de ellos para buscar una misericordia de tu Señor que
- Vuestro Señor sabe mejor lo que hay dentro de vosotros mismos. Si sois rectos... Es
- Pero la Hora será su cita y ella será aún más terrible y más amarga.
- Y nuestros primeros padres?
- Y se me ha ordenado que sea el primero de los musulmanes (de los sometidos).
- Con ella se derretirá lo que haya en sus vientres y la piel.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers