Sura Inshiqaq Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ﴾
[ الانشقاق: 4]
E arrojar tudo quanto nela há, e ficar vazia,
Surah Al-Inshiqaq in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E lançar o que há nela, e se esvaziar,
Spanish - Noor International
4. y arroje todo lo que guarda en su interior hasta vaciarse
English - Sahih International
And has cast out that within it and relinquished [it]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Este (Alcorão) não é mais do que uma Mensagem para o Universo.
- Não és responsável por aqueles que dividem a sua religião e formam seitas, porque sua
- Não lhes apresses, pios, seu castigo (ó Mohammad), porque computamos estritamente os seus dias.
- O coração (do Mensageiro) não mentiu, acerca do que viu.
- Suas são as chaves dos céus e da terra; prodigaliza e restringe a Sua graça
- Infligiremos um severo castigo aos incrédulos e os puniremos pelo pior que tiverem feito.
- Alimentai-vos de toda a classe de frutos e segui, humildemente, pelas sendas traçadas por vosso
- Disse: Ó Senhor meu, concede-me a vitória sobre o povo dos corruptores!
- Eis o que da sabedoria te inspirou teu Senhor: Não tomes, junto com Deus, outra
- Dize-lhes: Invocai os que pretendeis, em vez de Deus! Eles não possuem nada, nem mesmo
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



