Sura Inshiqaq Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ﴾
[ الانشقاق: 4]
E arrojar tudo quanto nela há, e ficar vazia,
Surah Al-Inshiqaq in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E lançar o que há nela, e se esvaziar,
Spanish - Noor International
4. y arroje todo lo que guarda en su interior hasta vaciarse
English - Sahih International
And has cast out that within it and relinquished [it]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Não deveriam o povo de Madina e seus vizinhos beduínos se negar a seguir o
- Porém, a minha predicação não fez outro, coisa senão aumentar o afastamento deles (da verdade).
- E então, Ter-lhe-íamos cortado a aorta,
- Jamais imporemos a uma alma uma carga superior às suas forças, pois possuímos o Livro,
- Onde não escutarão veleidades nem mentidas.
- Porventura, não percorreram a terra, para ver qual foi a sorte dos seus antecessores? Deus
- E não a palavra de um poeta. - Quão pouco credes-
- Porém, não reparam, acaso, no céu que está acima deles? Como o construímos e o
- E a maldição pesará sobre ti até o Dia do Juízo.
- Que estão descuidados, submersos na confusão!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran