Sura Inshiqaq Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ﴾
[ الانشقاق: 4]
E arrojar tudo quanto nela há, e ficar vazia,
Surah Al-Inshiqaq in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E lançar o que há nela, e se esvaziar,
Spanish - Noor International
4. y arroje todo lo que guarda en su interior hasta vaciarse
English - Sahih International
And has cast out that within it and relinquished [it]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ainda: Quem origina a criação e logo reproduz? E quem vos dá o sustento do
- (Semelhante luz brilha) nos templos que Deus tem consentido sejam erigidos, para que neles seja
- E seu acompanhante dirá: Aí está (o registro dos teus atos) completo comigo.
- Disseram: Ó Senhor nosso, nós mesmos nos condenamos e, se não nos perdoares a Te
- E a terra e as montanhas forem desintegradas e trituradas de um só golpe,
- Moisés lhes respondeu: Qual! Meu Senhor está comigo e me iluminará!
- Admoestação para o gênero humano,
- E, se não fosse pelo fato de que os homens pudessem formar um só povo
- Posto que lhes está vedado ouvi-lo.
- Persevera, pois, porque a promessa de Deus é inexorável; quer que mostremos algo do que
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers