Sura Muminun Verso 39 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبِّ انصُرْنِي بِمَا كَذَّبُونِ﴾
[ المؤمنون: 39]
Dijo: Señor mío! Auxíliame ya que me tratan de mentiroso.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [el Profeta]: "¡Señor mío! Socórreme, pues me han desmentido".
Noor International Center
39. (El mensajero de Al-lah) suplicó: «Señor!, ayúdame, pues me desmienten».
English - Sahih International
He said, "My Lord, support me because they have denied me."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Sino que nuestro necio decía una enorme mentira contra Allah.
- Y te elegí para Mí.
- Antes de ti no hemos enviado ningún mensajero ni profeta al que no le ocurriera
- Aquellos para los que hayamos decretado de antemano "lo más hermoso", estarán alejados de él.
- Por una misericordia de Allah, fuiste suave con ellos; si hubieras sido áspero, de corazón
- Y regresaron con una gracia de Allah y favor, ningún mal les había tocado. Siguieron
- Acaparáis las herencias con voracidad
- Ha, Mim.
- No podréis ser equitativos con las mujeres aunque lo intentéis, pero no os inclinéis del
- No les llega ningún recuerdo nuevo de su Señor que no escuchen mientras juegan,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers