Sura Muminun Verso 39 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Muminun Verso 39 in arabic text(The Believers).
  
   
Verso 39 from Sura Al-Muminun

﴿قَالَ رَبِّ انصُرْنِي بِمَا كَذَّبُونِ﴾
[ المؤمنون: 39]

Dijo: Señor mío! Auxíliame ya que me tratan de mentiroso.

Sura Al-Muminun in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Dijo [el Profeta]: "¡Señor mío! Socórreme, pues me han desmentido".

Noor International Center


39. (El mensajero de Al-lah) suplicó: «Señor!, ayúdame, pues me desmienten».

English - Sahih International


He said, "My Lord, support me because they have denied me."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 39 from Muminun


Ayats from Quran in Spanish

  1. Os sorprende que os haya llegado un recuerdo de vuestro Señor a través de uno
  2. Cuando ambos grupos se divisaron, dijeron los compañeros de Musa: Hemos sido alcanzados.
  3. Soy un confirmador de lo que había antes de mí en la Torá y os
  4. Esos son los signos de Allah que te recitamos con la verdad.En qué relato más
  5. Y que los hombres, las bestias y el ganado también son de distintos colores? En
  6. Y vino un hombre corriendo desde la parte más alejada de la ciudad, y dijo:
  7. Los hipócritas y las hipócritas son los unos para los otros, ordenan lo reprobable, impiden
  8. Dirá: Entrad en el Fuego en compañía de las comunidades de hombres y genios que
  9. Vosotros que creéis! Si ayudáis a Allah, Él os ayudará a vosotros y dará firmeza
  10. Luego, a continuación de ellos, hicimos que vinieran Nuestros mensajeros e hicimos venir a Isa,

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Sura Muminun Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Muminun Bandar Balila
Bandar Balila Sura Muminun Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Muminun Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Muminun Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Muminun Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Muminun Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Muminun Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Muminun Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Muminun Fares Abbad
Fares Abbad Sura Muminun Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Muminun Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Muminun Al Hosary
Al Hosary Sura Muminun Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Muminun Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, November 14, 2025

Please remember us in your sincere prayers