Sura Muminun Verso 39 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبِّ انصُرْنِي بِمَا كَذَّبُونِ﴾
[ المؤمنون: 39]
Dijo: Señor mío! Auxíliame ya que me tratan de mentiroso.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [el Profeta]: "¡Señor mío! Socórreme, pues me han desmentido".
Noor International Center
39. (El mensajero de Al-lah) suplicó: «Señor!, ayúdame, pues me desmienten».
English - Sahih International
He said, "My Lord, support me because they have denied me."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y a los que no creen, los castigaré con un severo castigo en esta vida
- Dijo: Habéis venido a nos para echarnos de nuestra tierra con tu magia, Musa?
- Sólo quien venga a Allah con un corazón limpio.
- Mandaba a su gente la oración y la purificación de la riqueza y era satisfactorio
- No hemos creado los cielos y la tierra y lo que entre ambos hay, sino
- Dijo a quienes estaban a su alrededor: Habéis oído?
- Aquéllos que niegan a Allah y a Sus mensajeros y quieren hacer distinción entre Allah
- Y juran por Allah con toda la gravedad, que si les llegara un signo, creerían
- Y los que no invocan junto a Allah a ningún otro dios ni matan a
- Vosotros que creéis!: Inclinaos y postraos, adorad a vuestro Señor y haced el bien para
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers