Sura Ahzab Verso 61 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مَّلْعُونِينَ ۖ أَيْنَمَا ثُقِفُوا أُخِذُوا وَقُتِّلُوا تَقْتِيلًا﴾
[ الأحزاب: 61]
Malditos, donde quiera que se dé con ellos serán capturados y matados enérgicamente.
Sura Al-Ahzab in SpanishSpanish Translation - Garcia
Porque serán maldecidos dondequiera que se encuentren, y deberán ser apresados y ajusticiados con firmeza.
Noor International Center
61. Serán expulsados de la misericordia de Al-lah y serán capturados y ajusticiados dondequiera que se encuentren.
English - Sahih International
Accursed wherever they are found, [being] seized and massacred completely.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- El Día en que los reunamos a todos y luego digamos a los asociadores: Dónde
- establecer el salat y temerle. Él es Aquel para Quien seréis reunidos.
- Si las gentes de las ciudades hubieran creído y se hubieran guardado, les habríamos abierto
- Y no hemos creado los cielos y la tierra y lo que entre ambos hay
- Por qué no trajeron cuatro testigos de ello?Puesto que no pudieron traer ningún testigo, ésos
- Realmente en este Corán le hemos puesto al hombre toda clase de comparaciones; pero aunque
- Sus alianzas para el viaje de invierno y de verano.
- Y cuando cometen un acto vergonzoso dicen: Encontramos a nuestros padres en ello.Pero Allah no
- Dijo: Mira a éste que has honrado por encima de mí. Si me das plazo
- Los que creen y llevan a cabo las acciones de bien, tendrán como hospedaje, por
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ahzab with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ahzab mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ahzab Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers