Sura Tur Verso 40 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْ تَسْأَلُهُمْ أَجْرًا فَهُم مِّن مَّغْرَمٍ مُّثْقَلُونَ﴾
[ الطور: 40]
O es que les pides algún pago y tal impuesto los tiene agobiados?
Sura At-Tur in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿O acaso tú [¡oh, Mujámmad!] les pides una retribución que hace que se vean abrumados por las deudas?
Noor International Center
40. ¿O es que (tú, Muhammad) les pides una remuneración que los abruma por transmitirles el mensaje?
English - Sahih International
Or do you, [O Muhammad], ask of them a payment, so they are by debt burdened down?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y luego lo convertimos en uno de los más bajos.
- Es cierto que a los que no creen en los signos de Allah, Allah no
- Cuando aparecieron en el campo de batalla ante Yalut y sus huestes, dijeron: Señor nuestro,
- En verdad los más dignos de (llamar suyo a) lbrahim, son los que le siguieron,
- Acaso vais a ser vosotros quienes los defiendan en esta vida? Y quién los defenderá
- Os hago llegar los mensajes de mi Señor y os aconsejo; y sé, procedente de
- Advertencia para el género humano.
- Esto forma parte de las noticias del No-Visto que te inspiramos; antes de esto ni
- Declara pues lo que se te ordena y apártate de los que asocian.
- Pero si tuvieran ellos la razón vendrían dóciles a él.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers