Sura Tur Verso 40 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Tur Verso 40 in arabic text(The Mount).
  
   
Verso 40 from Sura At-Tur

﴿أَمْ تَسْأَلُهُمْ أَجْرًا فَهُم مِّن مَّغْرَمٍ مُّثْقَلُونَ﴾
[ الطور: 40]

O es que les pides algún pago y tal impuesto los tiene agobiados?

Sura At-Tur in Spanish

Spanish Translation - Garcia


¿O acaso tú [¡oh, Mujámmad!] les pides una retribución que hace que se vean abrumados por las deudas?

Noor International Center


40. ¿O es que (tú, Muhammad) les pides una remuneración que los abruma por transmitirles el mensaje?

English - Sahih International


Or do you, [O Muhammad], ask of them a payment, so they are by debt burdened down?

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 40 from Tur


Ayats from Quran in Spanish

  1. Así pues, adora a Allah y sé de los agradecidos.
  2. Di: Si aquello con lo que urgís, estuviera en mi mano, el asunto quedaría zanjado
  3. Él es Quien sacó de sus hogares en la primera concentración, a aquéllos de la
  4. Dijo: Gente mía! No hay en mí extravío alguno, sino que soy un mensajero del
  5. Así te inspira, como a los que hubo antes de ti, Allah, el Poderoso, el
  6. Está cerca para los hombres el momento de rendir cuentas y sin embargo ellos, descuidados,
  7. Y a Sulayman (le subordinamos) el viento tempestuoso que corría obedeciendo su mandato hasta la
  8. La Hora vendrá con toda seguridad, y casi la tengo oculta para Mí mismo, para
  9. Aquéllas de vuestras mujeres que se presenten con una indecencia, buscad cuatro testigos de entre
  10. Y cuando Musa le dijo a su criado: No cesaré hasta alcanzar la confluencia de

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Tur with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Sura Tur Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Tur Bandar Balila
Bandar Balila Sura Tur Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Tur Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Tur Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Tur Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Tur Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Tur Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Tur Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Tur Fares Abbad
Fares Abbad Sura Tur Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Tur Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Tur Al Hosary
Al Hosary Sura Tur Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Tur Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, August 2, 2026

Please remember us in your sincere prayers