Sura Al-Haqqah Verso 40 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ﴾
[ الحاقة: 40]
Que este (Alcorão) é a palavra do Mensageiro honorável.
Surah Al-Haqqah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, ele é o dito de um nobre Mensageiro,
Spanish - Noor International
40. que (este Corán) es realmente la palabra de (Al-lah recitada por) un honorable mensajero (Muhammad).
English - Sahih International
[That] indeed, the Qur'an is the word of a noble Messenger.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Concede-nos uma graça, tanto neste mundo como no outro, porque a Ti nos voltamos contritos.
- De tais mensageiros preferimos uns aos outros. Entre eles, se encontram aqueles a quem Deus
- Porém, ela não tardou muito em chegar, e disse: Tenho estado em locais que tu
- Que não e maravilhem os seus bens, nem os seus filhos, porque Deus somente quer,
- Ó meu pai, tenho recebido algo da ciência, que tu não recebeste. Segue-me, pois, que
- Enviamos-vos o Livro, que encerra uma Mensagem para vós; não raciocinais?
- Aquele que, depois da sua iniqüidade, se arrepender e se emendar, saiba que Deus o
- Não lhe causeis dano, porque vos açoitará um castigo do dia aziago.
- Quem cometer um pecado, fá-lo-á em prejuízo próprio, porque Deus é Sapiente, Prudentíssimo.
- E que levantam nuvens de poeira,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran