Sure Al-Haqqah Vers 40 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ﴾
[ الحاقة: 40]
Das sind wahrlich die Worte eines edlen Gesandten,
Surah Al-Haqqah in DeutschGerman - Amir Zaidan
gewiß, er ist zweifelsohne das Wort eines edlen Entsandten,
German - Adel Theodor Khoury
Das ist die Rede eines edlen Gesandten,
Page 568 German transliteration
English - Sahih International
[That] indeed, the Qur'an is the word of a noble Messenger.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und wenn sie ein Zeichen sehen, spotten sie darüber.
- Wer das Jenseits will und sich darum bemüht, wie es ihm zusteht,
- Es ist wie das Gleichnis des Satans, wenn er zum Menschen sagt:
- Dies (geschieht) wegen dessen, was eure Hände vorausgeschickt haben, und deshalb, weil
- Er sagte: "Ich gewahrte, was sie nicht gewahrten, und so faßte ich
- Das Aufstehen in der Nacht hat stärkeren Einfluß (auf die Seele) und
- und ließen aus der Erde Quellen hervorströmen; so traf das Wasser zu
- Und tötet nicht die Seele, die Allah verboten hat (zu töten), außer
- Als er sie nun mit ihrem Bedarf ausgestattet hatte, sagte er: "Bringt
- Sag: Ich ermahne euch nur zu einem: daß ihr euch zu zweit
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran