Sura Zukhruf Verso 42 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَوْ نُرِيَنَّكَ الَّذِي وَعَدْنَاهُمْ فَإِنَّا عَلَيْهِم مُّقْتَدِرُونَ﴾
[ الزخرف: 42]
O te mostraremos lo que les hemos prometido, realmente tenemos poder sobre ellos.
Sura Az-Zukhruf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y también, si te muestro [el castigo] que les he prometido, tengo el poder para hacer con ellos lo que quiera.
Noor International Center
42. O puede que te mostremos (en esta vida) el castigo con el que los amenazamos, pues tenemos poder para hacer con ellos lo que queramos.
English - Sahih International
Or whether [or not] We show you that which We have promised them, indeed, We are Perfect in Ability.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y casad a vuestros solteros y a vuestros esclavos y esclavas que sean rectos. Si
- Di: No se os preguntará sobre lo que nos hayamos ganado ni a nosotros se
- Es cierto que antes habían estado entregados a la vida fácil,
- Luego ahogamos a los que quedaron.
- Allah no impone a nadie sino en la medida de su capacidad; tendrá a su
- Los que llevan el Trono y están a su alrededor, glorifican a su Señor con
- Esos que temen a su Señor sin haberle visto y están temerosos de la Hora.
- Luchad contra ellos hasta que no haya más oposición y la Adoración debida sea sólo
- Sin embargo, el Mensajero y los que con él creen, se esfuerzan en luchar con
- Dijo: Mi Señor! Puesto que me has perdido... Los seduciré en la tierra y los
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers