Sura Zukhruf Verso 43 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Zukhruf Verso 43 in arabic text(The Gold Adornments).
  
   
Verso 43 from Sura Az-Zukhruf

﴿فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
[ الزخرف: 43]

Aférrate pues a lo que te hemos inspirado, es cierto que tú estás en un camino recto.

Sura Az-Zukhruf in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Aférrate a lo que te fue revelado, tú estás en el sendero recto.

Noor International Center


43. Aférrate, pues, a lo que te ha sido revelado (oh, Muhammad!). Realmente, estás en el camino recto.

English - Sahih International


So adhere to that which is revealed to you. Indeed, you are on a straight path.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 43 from Zukhruf


Ayats from Quran in Spanish

  1. Vosotros que creéis! Sed pacientes, tened más aguante, manteneos firmes y temed a Allah para
  2. En verdad Nosotros damos la vida a los muertos y escribimos las obras que adelantaron
  3. Los que creían en Allah y en el Último Día no te pidieron dispensa para
  4. Ya enviamos mensajeros anteriores a ti a los que dimos esposas y descendencia y no
  5. Y dicen: por qué no se le hace descender un ángel?Si bajara un ángel, el
  6. Y el día en que diga: Llamad a Mis asociados, ésos que pretendíais. Los llamarán
  7. Se les dará de beber de un manantial en máxima ebullición.
  8. Los que creen y no empañan su creencia con ninguna injusticia, ésos tendrán seguridad y
  9. Y dice Allah: "No toméis dos dioses, Él, (vuestro dios) es un Dios Único. Temedme
  10. Dijo: Es mi bastón, en él me apoyo, con él vareo los árboles para mi

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Sura Zukhruf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Zukhruf Bandar Balila
Bandar Balila Sura Zukhruf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Zukhruf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Zukhruf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Zukhruf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Zukhruf Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Zukhruf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Zukhruf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Zukhruf Fares Abbad
Fares Abbad Sura Zukhruf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Zukhruf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Zukhruf Al Hosary
Al Hosary Sura Zukhruf Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Zukhruf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, September 9, 2025

Please remember us in your sincere prayers