Sura Zukhruf Verso 43 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
[ الزخرف: 43]
Aférrate pues a lo que te hemos inspirado, es cierto que tú estás en un camino recto.
Sura Az-Zukhruf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Aférrate a lo que te fue revelado, tú estás en el sendero recto.
Noor International Center
43. Aférrate, pues, a lo que te ha sido revelado (oh, Muhammad!). Realmente, estás en el camino recto.
English - Sahih International
So adhere to that which is revealed to you. Indeed, you are on a straight path.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y dicen: Cuándo se cumplirá esta promesa si es verdad lo que decís?
- E hicimos que los hijos de Israel cruzaran el mar. Hasta que llegaron a una
- Y les dimos pruebas claras de lo que debían asumir. No hubo diferencias entre ellos
- Y quién es más injusto que quien inventa mentiras sobre Allah o niega la verdad
- Para advertir al que esté vivo y para que se haga realidad la palabra dictada
- que traían las evidencias y las escrituras.E hicimos que te descendiera a ti el Recuerdo
- Malditos, donde quiera que se dé con ellos serán capturados y matados enérgicamente.
- Y ha dicho: Esto no es mas que magia aprendida.
- Les daré un tiempo de plazo. Es cierto que Mi estratagema es sólida.
- No les sirve de prueba que lo conozcan los sabios de los hijos de Israel?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers