Sura Zalzalah Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ﴾
[ الزلزلة: 8]
y el que haya hecho el peso de una brizna de mal, lo verá.
Sura Az-Zalzalah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y quien haya realizado una mala obra, tan pequeña como un átomo, la encontrará registrada.
Noor International Center
8. Y quien haya realizado una mala acción, por pequeña que sea, verá (el castigo que esta merece).
English - Sahih International
And whoever does an atom's weight of evil will see it.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Así cargarán el Día del Levantamiento con todas sus responsabilidades y con parte de las
- Allah es Quien elevó los cielos sin soporte que pudierais ver y luego se asentó
- Pero la Hora será su cita y ella será aún más terrible y más amarga.
- A Allah habéis de regresar y Él tiene poder sobre todas las cosas.
- Esos son los que venden la guía a cambio del extravío y el perdón a
- hacia el agua hirviente y luego serán arrojados al Fuego.
- Cada alma sabrá lo que adelantó y lo que atrasó.
- Y al abastecerles las provisiones puso una copa en la alforja de su hermano. Luego
- Y se sacó la mano y ésta apareció blanca ante los que miraban.
- Qué opinión te merece quien hace de su deseo su dios?Vas a ser tú su
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Zalzalah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Zalzalah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zalzalah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers