Sura Infitar Verso 10 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ﴾
[ الانفطار: 10]
Cuando tenéis dos guardianes pendientes de vosotros,
Sura Al-Infitar in SpanishSpanish Translation - Garcia
Hay ángeles que registran sus obras,
Noor International Center
10. Y, en verdad, tenéis (ángeles) guardianes
English - Sahih International
And indeed, [appointed] over you are keepers,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y dijo Nuh: Señor mío! No dejes en pie sobre la tierra ningún hogar de
- El Originador de los cielos y de la tierra, os ha dado, de vosotros mismos,
- Él es Allah en los cielos y en la tierra, conoce vuestro secreto y vuestra
- Y hay otros que dicen; Señor nuestro, dános lo bueno en esta vida y lo
- Vosotros que creéis! Temed a Allah y creed en Su mensajero y os dará de
- Si levantas tu mano contra mí para matarme, yo no levantaré la mía para matarte,
- copas a disposición,
- Sin embargo te llegaron Mis signos y negaste su verdad, te ensoberbeciste y fuiste de
- No hemos destruido ciudad alguna que no haya tenido advertidores
- Han tomado, aparte de Allah, dioses para que les auxilien.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



