Sura Infitar Verso 10 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ﴾
[ الانفطار: 10]
Cuando tenéis dos guardianes pendientes de vosotros,
Sura Al-Infitar in SpanishSpanish Translation - Garcia
Hay ángeles que registran sus obras,
Noor International Center
10. Y, en verdad, tenéis (ángeles) guardianes
English - Sahih International
And indeed, [appointed] over you are keepers,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y estuvo de Él a la distancia de dos arcos o aún más cerca.
- Di: Os habéis fijado en esos que vosotros habéis asociado, esos que invocáis aparte de
- No os caséis con las idólatras hasta que no crean.Una esclava creyente es mejor que
- ni os exhortáis a alimentar al pobre.
- Y enviamos contra ellos el diluvio, la langosta, los piojos, las ranas y la sangre
- para que en ella recorrierais amplios caminos.
- Es cierto que Allah está con los que Le temen y con los que hacen
- Pero los que se negaron a creer y negaron la veracidad de Nuestros signos y
- Y di: Las alabanzas a Allah que no ha tomado para Sí ningún hijo ni
- Me refugio en mi Señor y en el vuestro de que me lapidéis.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers