Sura Infitar Verso 10 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ﴾
[ الانفطار: 10]
Cuando tenéis dos guardianes pendientes de vosotros,
Sura Al-Infitar in SpanishSpanish Translation - Garcia
Hay ángeles que registran sus obras,
Noor International Center
10. Y, en verdad, tenéis (ángeles) guardianes
English - Sahih International
And indeed, [appointed] over you are keepers,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Allah es Amigo de los que creen; los saca de las tinieblas a la luz.
- Creyentes! Se os prescribe aplicar el talión en caso de asesinato: libre por libre, esclavo
- Pusimos lo de abajo arriba e hicimos que cayera sobre ellos una lluvia de piedras
- Entonces fue sigilosamente hacia ellos golpeándolos con fuerza.
- Tú no eres más que un advertidor.
- Te preguntan acerca de la Hora, de cuando llegará. Di: La verdad es que el
- Es cierto que Allah no perdona que se Le asocie con nada.Sin embargo, aparte de
- Pero no había mensajero que les llegara del que no se burlaran.
- Aquellos cuyas obras pesen en la balanza... Esos serán los afortunados.
- aunque Allah sabe bien lo que ocultan.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



