Sura zariyat Verso 34 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ لِلْمُسْرِفِينَ﴾
[ الذاريات: 34]
marcadas junto a tu Señor y destinadas a los que excedieron los límites
Sura Adh-Dhariyat in SpanishSpanish Translation - Garcia
marcadas por orden de tu Señor para los trasgresores.
Noor International Center
34. »las cuales han sido marcadas junto atu Señor(con el nombre de aquellos a quienes van dirigidas) para (castigar a) los transgresores (que han caído en la inmoralidad)».
English - Sahih International
Marked in the presence of your Lord for the transgressors."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Se extrañan de que les haya llegado un advertidor que es uno de ellos; y
- Aquéllos que cuando cometen una indecencia o son injustos consigo mismos, recuerdan a Allah y
- dándote la forma que quiso.
- Y a Allah Le pertenece la soberanía de los cielos y de la tierra, perdona
- A Él se remite el conocimiento de la Hora. No hay fruto que salga de
- Y los ángeles lo llamaron mientras permanecía en pie rezando en el lugar de oración:
- Hombres! Temed a vuestro Señor y temed un día en el que ningún padre podrá
- Y cuando dijeron los ángeles: Maryam! Allah te ha elegido, te ha purificado y te
- en los Jardines del Deleite.
- Y castigar a los hipócritas y a las hipócritas, a los asociadores y a las
Quran Sura in Spanish :
Download Sura zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers