Sura Zukhruf Verso 47 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَمَّا جَاءَهُم بِآيَاتِنَا إِذَا هُم مِّنْهَا يَضْحَكُونَ﴾
[ الزخرف: 47]
Pero cuando les trajo Nuestros signos, se rieron de ellos.
Sura Az-Zukhruf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando les presentó Mis signos [los negaron y] se burlaron de ellos.
Noor International Center
47. Mas cuando se presentó ante ellos con las pruebas claras (de su Señor), se burlaron de ellas.
English - Sahih International
But when he brought them Our signs, at once they laughed at them.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Enviamos a Nuh a su gente: Advierte a tu gente antes de que les llegue
- Quieren apagar con sus bocas la luz de Allah, pero Allah rechaza todo lo que
- Los que creen y practican las acciones de bien, tendrán jardines por cuyo suelo corren
- Este es Nuestro don, haz uso de él concediendo o denegando sin ninguna limitación.
- disfrutando de lo que su Señor les dé.Su Señor los habrá librado del castigo del
- No se le ha dicho lo que contienen las páginas de Musa,
- y de sus riquezas dan un derecho correspondiente
- Ese Libro, sin duda, contiene una guía para los temerosos (de su Señor).
- Y es verdad que Él conoce su número y los tiene bien contados.
- Dijo: Tómalo y no temas, lo devolveremos a su forma original.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers