Sura TaHa Verso 45 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَا رَبَّنَا إِنَّنَا نَخَافُ أَن يَفْرُطَ عَلَيْنَا أَوْ أَن يَطْغَىٰ﴾
[ طه: 45]
Dijeron: Señor nuestro, tememos que se precipite contra nosotros o abuse.
Sura Ta-Ha in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijeron: "¡Oh, Señor nuestro! Tememos que se violente y abuse de nosotros".
Noor International Center
45. (Moisés y Aarón) dijeron: «Señor nuestro!, tememos que se precipite a castigarnos o que se exceda (con nosotros)».
English - Sahih International
They said, "Our Lord, indeed we are afraid that he will hasten [punishment] against us or that he will transgress."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Acaso a los que han heredado la tierra después de otros que hubo en ella,
- Genios y hombres juntos!Si podéis saliros de los confines del cielo y de la tierra,
- Y en el Libro decretamos para los hijos de Israel: Por dos veces corromperéis en
- Sin embargo arrojamos la verdad contra la falsedad para que la derrote y entonces se
- Y a los que no creen en la Última Vida (les anuncia) que les hemos
- Realmente en esto hay un recuerdo para el que tenga corazón o escuche estando presente.
- Después, tras él, enviamos mensajeros a su gente y fueron a ellos con las pruebas
- Y no pienses que los que se niegan a creer han tomado ninguna ventaja porque
- Si tu Señor hubiera querido habría hecho que los hombres fueran una única comunidad. Sin
- Así pues, que rían un poco que ya llorarán mucho en pago por lo que
Quran Sura in Spanish :
Download Sura TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



