Sura zariyat Verso 54 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَتَوَلَّ عَنْهُمْ فَمَا أَنتَ بِمَلُومٍ﴾
[ الذاريات: 54]
Apártate de ellos porque tú no serás reprochado.
Sura Adh-Dhariyat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Aléjate de ellos [¡oh, Mujámmad!], y sabe que no serás reprochado.
Noor International Center
54. Apártate de ellos, oh, Muhammad!, pues no serás reprochado (por lo que hagan una vez les has transmitido el mensaje).
English - Sahih International
So leave them, [O Muhammad], for you are not to be blamed.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- que será arrojado al mayor de los fuegos,
- Sino que nuestro necio decía una enorme mentira contra Allah.
- Me llamáis a que reniegue de Allah y Le asocie aquello de lo que no
- Di: Hombres! Es cierto que yo soy para vosotros el Mensajero de Allah, a Quien
- De nada le servirá su riqueza ni todo lo que ha adquirido.
- Es verdad que antes le rogábamos y que Él es el Bondadoso, el Compasivo.
- Y cuando se hace descender una sura: Creed en Allah y esforzaos en luchar junto
- Enviará sobre vosotros el cielo con lluvias abundantes
- Y si después del daño que le tocó le hacemos probar una misericordia de Nuestra
- Hemos alternado las aclaraciones en esta Recitación para que recapacitaran, sin embargo su aversión no
Quran Sura in Spanish :
Download Sura zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



