Surah zariyat Aya 54 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَتَوَلَّ عَنْهُمْ فَمَا أَنتَ بِمَلُومٍ﴾
[ الذاريات: 54]
Kaya’t lumayo ka (O Muhammad) sa kanila (na paganong Quraish), ikaw ay hindi bibigyang sisi (sapagkat naipaabot mo ang Mensahe ni Allah)
Surah Adh-Dhariyat in Filipinotraditional Filipino
Kaya tumalikod ka palayo sa kanila sapagkat ikaw ay hindi masisisi
English - Sahih International
So leave them, [O Muhammad], for you are not to be blamed.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t kung hinahanap ninyo si Allah at ang Kanyang Tagapagbalita
- Kahit na kayo (O mga Muslim) ay pumutol ng malalambot
- Katotohanang dito (sa Qur’an) ay mayroong maliwanag na Mensahe sa
- At Aming pinili ang Angkan ng Israel nang higit sa
- Kaya’t nang sila ay magsitungo kay Hosep, ay inilapit niya
- Na susunod sa aking yapak at magmamana rin sa lahi
- Hayaan sila na gumawa ng pagdalit (pagbigkas) na katulad nito
- (Na hindi makakapagbigay) sa inyo ng lilim ng kaginhawahan, gayundin
- At kung Aming palitan ang isang Talata (ng Qur’an, alalaong
- At siya ay nagsabi: “Tunay ngang higit kong pinahahalagahan ang
Quran surahs in Filipino :
Download surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers