Surah zariyat Aya 54 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَتَوَلَّ عَنْهُمْ فَمَا أَنتَ بِمَلُومٍ﴾
[ الذاريات: 54]
Kaya’t lumayo ka (O Muhammad) sa kanila (na paganong Quraish), ikaw ay hindi bibigyang sisi (sapagkat naipaabot mo ang Mensahe ni Allah)
Surah Adh-Dhariyat in Filipinotraditional Filipino
Kaya tumalikod ka palayo sa kanila sapagkat ikaw ay hindi masisisi
English - Sahih International
So leave them, [O Muhammad], for you are not to be blamed.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Na nagsasabi: “Kami ay sumasampalataya sa Panginoon ng Aalamin (sangkatauhan,
- Si Allah ang lumikha sa inyo sa katayuan ng pagiging
- Katotohanang mayroon kay Saba (Sheba) ng isang Tanda sa kanilang
- At sila ay nagsasabi: “Ang Pinakamapagbigay (Allah) ay nagkaanak ng
- Siya (Allah) ang nagtaboy sa mga hindi sumasampalatayasaliponngAngkanng Kasulatan(alalaong baga,
- Pagkaraan nito, kayo ang pumatay sa bawat isa sa inyo
- (Ngunit hindi naglaon) ay ginawa ni Satanas na sila ay
- At (gunitain) nang kayo (mga sandatahang Muslim) ay nasa malapit
- Datapuwa’t katotohanan, ang Quran ay isang Paala-ala para sa Muttaqun
- Upang maputol ang lahat ng mga dahilan (at pag-iwas) at
Quran surahs in Filipino :
Download surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers