Sura Nahl Verso 55 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لِيَكْفُرُوا بِمَا آتَيْنَاهُمْ ۚ فَتَمَتَّعُوا ۖ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ﴾
[ النحل: 55]
siendo ingratos con lo que les dimos. Pero disfrutad que ya sabréis.
Sura An-Nahl in SpanishSpanish Translation - Garcia
y no agradecen cuanto les ha concedido. Disfruten [transitoriamente, que] pronto sabrán.
Noor International Center
55. y, de esta manera, niegan con ingratitud las gracias que les hemos concedido. Disfrutad (por un tiempo, idólatras), que pronto sabréis (lo que os espera)!
English - Sahih International
So they will deny what We have given them. Then enjoy yourselves, for you are going to know.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No pueden escuchar al "Consejo Supremo", se les arrojan proyectiles desde todas partes
- Cuando llamó a su Señor en súplica escondida.
- En él serán inmortales lo que duren los cielos y la tierra, exceptuando lo que
- O dicen: Lo ha inventado. Di: Si lo hubiera inventado, nada podríais hacer por mí
- Postraos ante Allah y adoradlo!
- O son como tinieblas en un mar profundo al que cubren olas sobre las que
- Cuando las fieras sean juntadas.
- Y Juro por los astros cuando se ocultan,
- Vosotros que creéis! Temed a Allah como debe ser temido y no muráis sin estar
- Ahí están las ciudades. Los destruimos cuando fueron injustos y pusimos un plazo para su
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers