Sura Nahl Verso 55 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لِيَكْفُرُوا بِمَا آتَيْنَاهُمْ ۚ فَتَمَتَّعُوا ۖ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ﴾
[ النحل: 55]
siendo ingratos con lo que les dimos. Pero disfrutad que ya sabréis.
Sura An-Nahl in SpanishSpanish Translation - Garcia
y no agradecen cuanto les ha concedido. Disfruten [transitoriamente, que] pronto sabrán.
Noor International Center
55. y, de esta manera, niegan con ingratitud las gracias que les hemos concedido. Disfrutad (por un tiempo, idólatras), que pronto sabréis (lo que os espera)!
English - Sahih International
So they will deny what We have given them. Then enjoy yourselves, for you are going to know.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Gustad Mi castigo y Mi advertencia!
- Y cuando se les dice: Inclinaos, no se inclinan.
- para que en ella recorrierais amplios caminos.
- Dijeron: Shuayb! Es que tus creencias te ordenan que abandonemos lo que nuestros padres adoraban
- Gastad en el camino de Allah; que vuestras manos no os echen a perder llevándoos
- no para que nadie tenga un favor que pagarle
- Y si les preguntas quién creó los cielos y la tierra te dirán que los
- Y los que se niegan a creer en los signos de Allah y en el
- El que enseñó por medio del cálamo,
- Dijeron: Si ha robado, ya robó antes un hermano suyo.Y Yusuf, sin mostrárselo a ellos,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers