Sura Ad Dukhaan Verso 51 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٍ﴾
[ الدخان: 51]
Ciertamente los temerosos (de su Señor) estarán en una situación segura:
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero los piadosos estarán en una situación segura,
Noor International Center
51. Ciertamente, los piadosos estarán en un lugar seguro,
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be in a secure place;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cómo es que no creéis en Allah cuando el Mensajero os está llamando a que
- Y se presentaron ante Daud, que sintió miedo de ellos, entonces dijeron: No temas, somos
- Son acaso como aquel que se basa en una prueba clara procedente de su Señor
- Y sabed, que del botín de guerra que os llevéis, un quinto pertenece a Allah
- Se os prohíbe lo mortecino, la sangre, la carne de cerdo y lo que haya
- Allah les ha preparado jardines por cuyo suelo corren los ríos y en los que
- Acaso creen que esas riquezas e hijos que con tanta largueza les concedemos...
- Por qué no les prohíben los rabinos y los doctores mentir y comerse la ganancia
- Hijos de Adam! Que no os soliviante el Shaytán del mismo modo que logró que
- El día en que el espíritu y los ángeles se pongan en filas, no hablarán
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers