Sura Hajj Verso 59 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَيُدْخِلَنَّهُم مُّدْخَلًا يَرْضَوْنَهُ ۗ وَإِنَّ اللَّهَ لَعَلِيمٌ حَلِيمٌ﴾
[ الحج: 59]
Y les hará entrar por una entrada que les complacerá.Verdaderamente Allah es Conocedor, Benévolo.
Sura Al-Hajj in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los introducirá en un Paraíso en el que estarán complacidos. Dios es Conocedor, Tolerante.
Noor International Center
59. Y los hará entrar en un lugar que los satisfará (el paraíso). En verdad, Al-lah es Omnisciente yTolerante.
English - Sahih International
He will surely cause them to enter an entrance with which they will be pleased, and indeed, Allah is Knowing and Forbearing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Este es mi hermano, él tiene noventa y nueve ovejas y yo sólo tengo una.
- Él es Quien creó los cielos y la tierra en seis días y a continuación
- Apártate de ellos y espera, que su caso es sólo cuestión de tiempo.
- A quienes luchen por haber sido víctimas de alguna injusticia, les está permitido luchar y
- Ha creado los cielos y la tierra con la verdad.Ensalzado sea por encima de lo
- Por cierto que los que se niegan a creer están negando la verdad
- Dijeron: Hemos sufrido antes de que tú vinieras a nosotros y también después.Dijo: Puede que
- Dicen los judíos: La mano de Allah está cerrada. Que se cierren las suyas y
- Y aquéllos que cuando son víctimas de algún abuso se defienden.
- Señor nuestro! He hecho habitar a parte de mi descendencia en un valle en el
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers