Sura Zukhruf Verso 50 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُمُ الْعَذَابَ إِذَا هُمْ يَنكُثُونَ﴾
[ الزخرف: 50]
Pero cuando les levantamos el castigo no cumplieron.
Sura Az-Zukhruf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero cuando aparté de ellos el tormento, no cumplieron su promesa.
Noor International Center
50. Mas cada vez que los librábamos del castigo, rompían su promesa y volvían a negar la verdad.
English - Sahih International
But when We removed from them the affliction, at once they broke their word.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- La gente te pregunta acerca de la Hora, di: Su conocimiento está únicamente junto a
- Y no dan nada, pequeño o grande, ni cruzan ningún valle, que no se les
- Combate en el camino de Allah, no te exijas sino a ti mismo y anima
- Y si Allah precipitara el mal a los hombres como ellos quieren precipitar el bien,
- Dijo: Quiero casarte con una de mis hijas a cambio de que trabajes para mí
- E hizo que su descendencia se produjera a partir de una gota de agua insignificante.
- No esperan sino un único grito que los sorprenderá mientras discuten.
- ni se les permitirá excusarse.
- Pues si os la pidiera y os importunara, seríais avaros y saldrían a la luz
- Gente mía! Aquí tenéis a la camella de Allah que es un signo para vosotros;
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers