Sura Zukhruf Verso 50 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُمُ الْعَذَابَ إِذَا هُمْ يَنكُثُونَ﴾
[ الزخرف: 50]
Pero cuando les levantamos el castigo no cumplieron.
Sura Az-Zukhruf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero cuando aparté de ellos el tormento, no cumplieron su promesa.
Noor International Center
50. Mas cada vez que los librábamos del castigo, rompían su promesa y volvían a negar la verdad.
English - Sahih International
But when We removed from them the affliction, at once they broke their word.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- El día en que los que se negaron a creer sean expuestos al Fuego: Habéis
- Y dijo: Realmente voy a enfermar.
- Él os ha puesto la tierra como asiento y os ha trazado en ella caminos.
- Castiga a quien quiere y se apiada de quien quiere.A Él habréis de retornar.
- Cómo verán y cómo oirán el día que vengan a Nos! Pero hoy los injustos
- a menos que añadas: Si Allah quiere. Y recuerda a tu Señor cuando olvides y
- Id los dos a Firaún pues él ha sobrepasado todo límite.
- y no les provocará dolor de cabeza ni embriaguez.
- difamador que extiende la maledicencia,
- Así como los Ad, Firaún y los hermanos de Lut.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



