Sura Zukhruf Verso 50 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُمُ الْعَذَابَ إِذَا هُمْ يَنكُثُونَ﴾
[ الزخرف: 50]
Pero cuando les levantamos el castigo no cumplieron.
Sura Az-Zukhruf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero cuando aparté de ellos el tormento, no cumplieron su promesa.
Noor International Center
50. Mas cada vez que los librábamos del castigo, rompían su promesa y volvían a negar la verdad.
English - Sahih International
But when We removed from them the affliction, at once they broke their word.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Tenéis vosotros los varones y Él las hembras?
- No se le ha dicho lo que contienen las páginas de Musa,
- que reirán gozosos.
- Tienen un castigo en la vida del mundo, pero es verdad que el castigo de
- Y para advertir a los que dicen: Allah ha tomado para Sí un hijo.
- a un siervo mientras reza?
- Él tiene las llaves del No-Visto Y sólo Él lo conoce; y sabe lo que
- Es que acaso poseen algo de la Soberanía?Si fuera así, no les darían a los
- Y quién es más injusto que quien inventa una mentira sobre Allah? Esos serán mostrados
- Creyentes! Se os prescribe aplicar el talión en caso de asesinato: libre por libre, esclavo
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



