Sura Yunus Verso 6 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ فِي اخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَمَا خَلَقَ اللَّهُ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَتَّقُونَ﴾
[ يونس: 6]
Verdaderamente en la sucesión de la noche y el día y en lo que Allah ha creado en el cielo y en la tierra, hay signos para gente que teme (a Allah).
Sura Yunus in SpanishSpanish Translation - Garcia
En la sucesión de la noche y el día, y en lo que Dios ha creado en los cielos y en la Tierra, hay signos para la gente piadosa.
Noor International Center
6. Ciertamente, en la alternancia de la noche y el día y en la creación de los cielos y de la tierra hay pruebas del poder de Al-lah para los piadosos.
English - Sahih International
Indeed, in the alternation of the night and the day and [in] what Allah has created in the heavens and the earth are signs for a people who fear Allah
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando dijo a su padre: Padre mío! Por qué adoras lo que ni oye ni
- Su profeta les dijo: La señal de su soberanía, será que os traerá el Arca,
- Y si se separan, Allah los enriquecerá a ambos con parte de Su holgura; Allah
- Y cómo hacerte entender qué será la Distinción?
- Nadie muere si no es con permiso de Allah, en un plazo escrito de antemano.
- Comed y bebed en perfecto bienestar por lo que hicisteis!
- Y maquinaron, pero Allah también maquinó y Allah es el que mejor maquina.
- Hemos encomendado al hombre tratar con bondad a sus padres, pero si luchan contra ti
- Y acudieron a él rápidamente.
- Su Señor la aceptó con buena acogida, hizo que se criara bien y la confió
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers