Sura Yunus Verso 6 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ فِي اخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَمَا خَلَقَ اللَّهُ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَتَّقُونَ﴾
[ يونس: 6]
Verdaderamente en la sucesión de la noche y el día y en lo que Allah ha creado en el cielo y en la tierra, hay signos para gente que teme (a Allah).
Sura Yunus in SpanishSpanish Translation - Garcia
En la sucesión de la noche y el día, y en lo que Dios ha creado en los cielos y en la Tierra, hay signos para la gente piadosa.
Noor International Center
6. Ciertamente, en la alternancia de la noche y el día y en la creación de los cielos y de la tierra hay pruebas del poder de Al-lah para los piadosos.
English - Sahih International
Indeed, in the alternation of the night and the day and [in] what Allah has created in the heavens and the earth are signs for a people who fear Allah
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Que creáis en Allah y en Su mensajero y que luchéis en el camino de
- Acaso no hemos hecho de la tierra un lecho,
- Quieren apagar la luz de Allah con lo que sale de sus bocas, pero Allah
- Tan sólo eres un ser humano como nosotros y no te consideramos sino como uno
- El día en que se encuentren con Él, el saludo que recibirán será: Paz. Y
- Y pensaron, como pensasteis, que Allah no levantaría a nadie.
- Y ciertamente Nosotros sabemos mejor quienes son los que merecen más entrar en él.
- Y si muestran soberbia... aquéllos que están junto a tu Señor Lo glorifican noche y
- No se le ha dicho lo que contienen las páginas de Musa,
- Pero escindieron entre ellos lo que tenían, todos han de volver a Nosotros.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers