Sura Sad Verso 57 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿هَٰذَا فَلْيَذُوقُوهُ حَمِيمٌ وَغَسَّاقٌ﴾
[ ص: 57]
Así es. Que gusten el agua hirviente y la pus,
Sura Saad in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Esto será así! Sufrirán, y allí solo beberán agua hirviendo y las secreciones de las heridas [de quienes son atormentados en el Infierno].
Noor International Center
57. Así será; que padezcan y beban agua hirviendo y secreciones de pus!
English - Sahih International
This - so let them taste it - is scalding water and [foul] purulence.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y señales. Y por medio de las estrellas se guían.
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Si os alcanzan, serán vuestros enemigos y alargarán hacia vosotros sus manos para haceros mal.
- Solíamos tomar posiciones en él para escuchar, pero ahora quien intenta escuchar encuentra una estrella
- Si quisiéramos lo convertiríamos en rastrojo y os quedaríais lamentándoos:
- Y dirán: Cómo es que no vemos a unos hombres que considerábamos de los peores?
- Por las que son portadoras de una carga.
- Creyentes! Se os ha prescrito el ayuno al igual que se les prescribió a los
- Es que no ves que hemos enviado a los demonios contra los incrédulos y los
- Y salvamos a los que habían creído y tenían temor (de Allah).
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers