Sure Yasin Vers 6 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّا أُنذِرَ آبَاؤُهُمْ فَهُمْ غَافِلُونَ﴾
[ يس: 6]
damit du ein Volk warnst, dessen Väter nicht gewarnt wurden, so daß sie (gegenüber allem) unachtsam sind.
Surah Ya-Sin in DeutschGerman - Amir Zaidan
damit du Leute warnst, deren Vorfahren nicht gewarnt wurden, so sind sie achtlos.
German - Adel Theodor Khoury
Damit du Leute warnst, deren Väter nicht gewarnt wurden, so daß sie (alles) unbeachtet lassen.
Page 440 German transliteration
English - Sahih International
That you may warn a people whose forefathers were not warned, so they are unaware.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Als nun Unser Befehl kam, erretteten Wir Salih und diejenigen, die mit
- Er sagte: "Ihr werdet unablässig sieben Jahre wie gewohnt säen. Was ihr
- Das ist der (Paradies)garten, den Wir denjenigen von Unseren Dienern zum Erbe
- Die Offenbarung des Buches, an dem es keinen Zweifel gibt, ist vom
- Vor Allah ist nichts verborgen, weder auf der Erde noch im Himmel.
- Als er zu seinem Vater sagte: "O mein lieber Vater, warum dienst
- Es ist gleich, ob jemand von euch seine Worte geheimhält oder sie
- Und die Sittenlosen werden wahrlich in einem Höllenbrand sein,
- Doch wenn Er hierauf das Unheil von euch hinweggenommen hat, ist da
- Erst dann, als die Gesandten die Hoffnung aufgegeben hatten und sie meinten,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers