Sure Yasin Vers 6 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّا أُنذِرَ آبَاؤُهُمْ فَهُمْ غَافِلُونَ﴾
[ يس: 6]
damit du ein Volk warnst, dessen Väter nicht gewarnt wurden, so daß sie (gegenüber allem) unachtsam sind.
Surah Ya-Sin in DeutschGerman - Amir Zaidan
damit du Leute warnst, deren Vorfahren nicht gewarnt wurden, so sind sie achtlos.
German - Adel Theodor Khoury
Damit du Leute warnst, deren Väter nicht gewarnt wurden, so daß sie (alles) unbeachtet lassen.
Page 440 German transliteration
English - Sahih International
That you may warn a people whose forefathers were not warned, so they are unaware.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Verboten hat Er euch nur (den Genuß von) Verendetem, Blut, Schweinefleisch und
- Und Allah prägt das Gleichnis zweier Männer. Der eine von beiden ist
- Und sie meinten, daß es keine Versuchung gäbe. Sie waren blind und
- Hierauf sprach ich zu ihnen offen und ganz im geheimen.
- Warum verbieten ihnen nicht die Leute des Herrn und die Gelehrten die
- Siehst du nicht jene, die sich selbst für lauter erklären? Nein! Vielmehr
- Sag: Er ist Allah, ein Einer,
- Oder wart ihr etwa Zeugen, als Ya'qub der Tod nahte? Als er
- da wich der Blick nicht ab, noch überschritt er das Maß.
- Siehst du nicht jene, denen ein Teil der Schrift gegeben wurde? Sie
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب