Sura Duha Verso 6 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ﴾
[ الضحى: 6]
Acaso no te halló huérfano y te amparó?
Sura Ad-Dhuha in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Acaso no te encontró huérfano y te dio amparo,
Noor International Center
6. ¿Acaso no te halló huérfano y te amparó?[1156];
[1156] El padre del profeta Muhammad —que Al-lah lo bendiga y le dé la paz— murió antes del nacimiento de su hijo, y su madre falleció cuando este tenía unos seis años. Entonces pasó al cuidado de su abuelo, y tras su fallecimiento unos años después, al de su tío Abu Talib, quien siempre lo protegió a pesar de que no llegó a abrazar el islam.
English - Sahih International
Did He not find you an orphan and give [you] refuge?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- El día en que os volveréis dando la espalda y no tendréis quien os defienda
- Si te sucede un bien les duele, y si te ocurre un contratiempo dicen: Ya
- Y a la luna le hemos fijado casas, hasta que se hace como una rama
- Y si pudierais ver cuando los malhechores inclinen la cabeza ante su Señor: Señor nuestro!
- Y así fue que Iblis confirmó en ellos su convicción y le siguieron, con la
- En él serán inmortales lo que duren los cielos y la tierra, exceptuando lo que
- Los que se dividieron en su práctica de Adoración y se hiceron sectas...Tú no tienes
- Realmente la violencia de tu Señor es grande.
- Di: Si vuestros padres, hijos, hermanos, esposas, vuestro clan familiar, los bienes que habéis obtenido,
- Entonces los magos cayeron postrados y dijeron: "Creemos en el Señor de Harún y Musa".
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Duha with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Duha mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Duha Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers