Sura Qariah Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ﴾
[ القارعة: 4]
Es el día en que los hombres estarán como polillas dispersas.
Sura Al-Qariah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ese día la gente parecerá mariposas dispersas,
Noor International Center
4. Es el día en que la gente parecerá mariposas dispersas (debido a la confusión del momento),
English - Sahih International
It is the Day when people will be like moths, dispersed,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Os hago llegar los mensajes de mi Señor y soy un consejero digno de confianza
- Y habrá una fuente llamada Salsabil.
- Los pusimos bajo Nuestra misericordia, es cierto que eran de los justos.
- Firaún extravió a su gente y no la guió.
- El Mensajero cree en lo que se le ha hecho descender procedente de su Señor
- Estarán entre azufaifos sin espinas
- Y así fue como enviamos a Nuh y a Ibrahim y pusimos en su descendencia
- con copas, vasijas y vasos de un vino que manará de un manantial
- Cómo estarán cuando los ángeles se los lleven golpeándoles la cara y la espalda?
- Por la noche cuando lo cubre!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qariah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qariah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qariah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



