Sura Anbiya Verso 14 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ﴾
[ الأنبياء: 14]
Dijeron. Ay de nosotros! Verdaderamente hemos sido injustos.
Sura Al-Anbiya in SpanishSpanish Translation - Garcia
Respondieron: "¡Ay de nosotros! En verdad hemos sido injustos".
Noor International Center
14. (Entonces) decían: «Ay de nosotros! Ciertamente, hemos sido injustos».
English - Sahih International
They said, "O woe to us! Indeed, we were wrongdoers."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Tienen (diferentes) grados ante a Allah. Allah ve lo que hacen.
- Sin embargo el hombre cuando su Señor lo pone a prueba honrándolo y favoreciéndolo, dice:
- Dijo: Puesto que me has extraviado, yo les haré difícil Tu camino recto.
- Esto son evidencias para los hombres y una guía y misericordia para la gente que
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Y aquéllos que cuando se les mencionan los signos de su Señor no pretenden que
- Allah os ha prescrito cómo debéis compensar los juramentos.Allah es vuestro Dueño y Él es
- Como les pasó a la familia de Firaún y a los que hubo antes que
- Y los que creen y practican las acciones de rectitud, serán introducidos en jardines por
- O es que creen que no escuchamos su secreto y sus confidencias? Por El contrario,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers