Sura Anbiya Verso 14 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ﴾
[ الأنبياء: 14]
Dijeron. Ay de nosotros! Verdaderamente hemos sido injustos.
Sura Al-Anbiya in SpanishSpanish Translation - Garcia
Respondieron: "¡Ay de nosotros! En verdad hemos sido injustos".
Noor International Center
14. (Entonces) decían: «Ay de nosotros! Ciertamente, hemos sido injustos».
English - Sahih International
They said, "O woe to us! Indeed, we were wrongdoers."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Hemos encomendado al hombre que trate bien a sus padres.Su madre lo llevó en el
- Un Mensajero que recita páginas purificadas.
- Señor nuestro! Perdónanos a mí, a mis padres y a los creyentes el día en
- Pues si los dejas, extraviarán a Tus siervos y no engendrarán sino libertinos e incrédulos.
- Y no tuvo ningún grupo que lo auxiliara aparte de Allah ni él mismo pudo
- Ya les habíamos afligido con el castigo y no se humillaron ni suplicaron ante su
- Sin embargo hablan como hablaban los primitivos.
- Y las habremos hecho vírgenes,
- Habías estado descuidado de esto y ahora te hemos quitado el velo de manera que
- En verdad los que están estremecidos por temor de su Señor,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers