Sura Shuara Verso 63 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ مُوسَىٰ أَنِ اضْرِب بِّعَصَاكَ الْبَحْرَ ۖ فَانفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍ كَالطَّوْدِ الْعَظِيمِ﴾
[ الشعراء: 63]
E inspiramos a Musa: Golpea con tu vara en el mar.Y se abrió, y cada lado era como una enorme montaña.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Le inspiré a Moisés: "Golpea el mar con tu vara", y el mar se dividió en dos. Cada lado [del mar] se asemejaba a una enorme montaña.
Noor International Center
63. E inspiramos a Moisés golpear el mar con su cayado; y este se abrió, y cada parte se alzó como una enorme montaña.
English - Sahih International
Then We inspired to Moses, "Strike with your staff the sea," and it parted, and each portion was like a great towering mountain.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y dirán los que se negaron a creer: Señor nuestro! Muéstranos a aquellos genios y
- Y arrojó su vara, y entonces fue una serpiente evidente.
- Y por Allah que he de tramar algo contra vuestros ídolos una vez que hayáis
- Realmente vuestro amigo y aliado es Allah, y Su mensajero, y lo son los creyentes,
- Perdición ese día para los que negaron la verdad!
- Los que tacharon de mentira el encuentro con Allah habrán perdido y en el momento
- Y hay algunos de ellos que te prestan atención. Pero acaso puedes hacer que los
- Los Ad fueron soberbios en la tierra sin razón, dijeron: Quién tiene más poderío que
- Y no bajamos sino por orden de tu Señor, Suyo es lo que tenemos por
- Y no corrompáis las cosas en la tierra después del orden que se ha puesto
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



