Sura Tur Verso 31 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ تَرَبَّصُوا فَإِنِّي مَعَكُم مِّنَ الْمُتَرَبِّصِينَ﴾
[ الطور: 31]
Di: Esperad que yo también esperaré con vosotros.
Sura At-Tur in SpanishSpanish Translation - Garcia
Diles: "Sigan esperando, que yo esperaré junto a ustedes".
Noor International Center
31. Diles: «Esperad (a que llegue mi fin), que yo también espero (ver lo que será de vosotros el Día de la Resurrección)».
English - Sahih International
Say, "Wait, for indeed I am, with you, among the waiters."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijeron: Hemos perdido la copa del rey. Quien la encuentre tendrá la carga de un
- Se fue para sus dioses y dijo: Es que no coméis?
- En verdad creamos al hombre de una esencia extraída del barro.
- Tu Señor crea lo que quiere y elige (a quien quiere) mientras que ellos no
- Y dejamos en ella un signo para los que temieran el castigo doloroso.
- Dirán: Eran tres y con el perro cuatro. Y dirán: Cinco y el sexto el
- Pretendéis que os crean cuando una parte de ellos ya habían oído la palabra de
- Y lo salvamos a él y a su familia con la excepción de su mujer,
- Y esculpís casas en las montañas con arrogancia?
- Y cuando tengan que volver la mirada a los compañeros del Fuego, dirán: Señor nuestro,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



