Sura Tur Verso 31 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ تَرَبَّصُوا فَإِنِّي مَعَكُم مِّنَ الْمُتَرَبِّصِينَ﴾
[ الطور: 31]
Di: Esperad que yo también esperaré con vosotros.
Sura At-Tur in SpanishSpanish Translation - Garcia
Diles: "Sigan esperando, que yo esperaré junto a ustedes".
Noor International Center
31. Diles: «Esperad (a que llegue mi fin), que yo también espero (ver lo que será de vosotros el Día de la Resurrección)».
English - Sahih International
Say, "Wait, for indeed I am, with you, among the waiters."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Gente mía! Hoy tenéis la supremacía dominando la tierra, pero quién os auxiliará ante la
- Y hemos puesto en ella medios de vida para vosotros y para aquéllos a quien
- Acerca de esta vida y de la Última.Y te preguntan sobre los huérfanos. Di: Es
- Y cómo podríais hacerlo después de haber tenido intimidad el uno con el otro y
- pero al verlo dijeron: Nos hemos perdido!.
- El fuego bien alimentado.
- a un pariente huérfano,
- Por el cielo de constelaciones!
- Dijeron: Queremos comer de ella, tranquilizar nuestros corazones, saber que nos has dicho la verdad
- Di a los que se niegan a creer que si cesan, les será perdonado lo
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب