Sura Qiyamah Verso 20 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Qiyamah Verso 20 in arabic text(The Day of Resurrection).
  
   
Verso 20 from Sura Al-Qiyamah

﴿كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ﴾
[ القيامة: 20]

Pero no! Por el contrario amáis la vida fugaz

Sura Al-Qiyamah in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Pero [los seres humanos] aman la vida pasajera

Noor International Center


20. Y, sin embargo, (oh, hombres!) amáis esta vida terrenal

English - Sahih International


No! But you love the immediate

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 20 from Qiyamah


Ayats from Quran in Spanish

  1. Y cuando os salvó de la gente de Firaún que os atormentaba con el peor
  2. Tu Señor decidirá entre ellos con Su juicio; Él es el Poderoso, el Conocedor.
  3. Para que los veraces respondieran de su veracidad.Para los incrédulos ha preparado un doloroso castigo.
  4. Él es Quien os ha creado. Y entre vosotros unos son incrédulos y otros creyentes.
  5. Habíamos dispuesto entre ellos y la ciudades que habíamos bendecido, ciudades conectadas entre sí de
  6. Si te empeñas en guiarlos...Realmente Allah no guía a quién extravía y no tienen quien
  7. Y glorifícalo durante parte de la noche, así como al ocultarse las estrellas.
  8. Con la excepción de los que se volvieron atrás, creyeron y obraron con rectitud, pues
  9. Había estado entre su gente contento,
  10. Allah les ha prometido a los hipócritas y a los que se niegan a creer

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Sura Qiyamah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Qiyamah Bandar Balila
Bandar Balila Sura Qiyamah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Qiyamah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Qiyamah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Qiyamah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Qiyamah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Qiyamah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Qiyamah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Qiyamah Fares Abbad
Fares Abbad Sura Qiyamah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Qiyamah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Qiyamah Al Hosary
Al Hosary Sura Qiyamah Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Qiyamah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, June 6, 2026

Please remember us in your sincere prayers