Sura Kahf Verso 72 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ أَلَمْ أَقُلْ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا﴾
[ الكهف: 72]
Dijo: No te dije que no podrías tener paciencia conmigo?
Sura Al-Kahf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo: "¿No te había dicho que no tendrías paciencia conmigo?"
Noor International Center
72. Al-Jidr respondió: «¿No te dije que no serías paciente conmigo?».
English - Sahih International
[Al-Khidh r] said, "Did I not say that with me you would never be able to have patience?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Tan sólo dijeron: Señor nuestro, perdónanos las faltas y que hayamos ido más allá de
- No seáis como ésos que salieron de sus casas con arrogancia y haciendo ostentación ante
- Pudiera ser que renunciaras a parte de lo que se te ha inspirado y que
- Y recuerda a Nuestro siervo Ayyub cuando clamó a su Señor: El Shaytán me ha
- Quien obedezca a Allah y al Mensajero, ésos estarán junto a los que Allah ha
- Es cierto que Allah hará que los que creen y practican las acciones de bien
- Esos son los que se perdieron a sí mismos y se les extravió lo que
- Señor mío! Me has dado soberanía y me has enseñado a interpretar los relatos.Tú que
- Y diles a los que no creen: Actuad en consecuencia con vuestra posición que nosotros
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب