Sura Kahf Verso 72 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Kahf Verso 72 in arabic text(The Cave).
  
   
Verso 72 from Surah Al-Kahf

﴿قَالَ أَلَمْ أَقُلْ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا﴾
[ الكهف: 72]

Retrucou-lhe: Não te disse que és demasiado impaciente para estares comigo?

Surah Al-Kahf in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


O Outro disse: Não te disse que, por certo, não poderias ter paciência comigo?

Spanish - Noor International


72. Al-Jidr respondió: «¿No te dije que no serías paciente conmigo?».

English - Sahih International


[Al-Khidh r] said, "Did I not say that with me you would never be able to have patience?"

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 72 from Kahf


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Não consumais as vossas propriedades em vaidades, nem as useis para subornar os juizes, a
  2. Porém, hoje salvamos apenas o teu corpo, para que sirvas de exemplo à tua posteridade.
  3. E desencadeamos sobre eles uma tempestade. E que péssima foi a tempestade para os admoestados!
  4. E ele é verdade convicta.
  5. A absolvição não alcançará aqueles que cometerem obscenidades até à hora da morte, mesmo que
  6. Disse: Dissimulai-lhe o trono, e assim veremos se ela está iluminada ou se está inscrita
  7. (Tampouco Deus aprecia) os que distribuem ostensivamente os seus bens e não crêem em Deus,
  8. Exiges-lhes, acaso, por isso, alguma retribuição? Saibam que a retribuição do teu Senhor é preferível,
  9. Entre os homens há também aquele que se sacrifica para obter a complacência de Deus,
  10. Nesse dia, os homens comparecerão, em massa, para verem as suas obras.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Surah Kahf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Kahf Bandar Balila
Bandar Balila Surah Kahf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Kahf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Kahf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Kahf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Kahf Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Kahf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Kahf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Kahf Fares Abbad
Fares Abbad Surah Kahf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Kahf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Kahf Al Hosary
Al Hosary Surah Kahf Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Kahf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, October 1, 2025

Please remember us in your sincere prayers