Sura Maryam Verso 86 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَسُوقُ الْمُجْرِمِينَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ وِرْدًا﴾
[ مريم: 86]
Y llevemos a los malhechores a Yahannam como ganado al abrevadero.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
y conduzca a los pecadores hacia el Infierno sedientos.
Noor International Center
86. y conduciremos a los pecadores que rechazaban la verdad hacia el infierno, sedientos.
English - Sahih International
And will drive the criminals to Hell in thirst
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Él es el que da origen y lo repite de nuevo.
- Sabe lo que entra en la tierra y lo que sale de ella, lo que
- El Día en que los reunamos a todos y luego digamos a los asociadores: Dónde
- Mensajeros, comed de las cosas buenas y obrad con rectitud que Yo sé lo que
- Y a los que no creen, los castigaré con un severo castigo en esta vida
- Y desjarretaron a la camella rebelándose contra la orden de su Señor. Y dijeron: Salih,
- hemos hecho de vuestro sueño reposo,
- Y tened alguna atención en favor de las mujeres que divorcieis, según lo que es
- porque vino a él el ciego.
- Vosotros que creéis! No matéis a los animales que se cazan mientras estéis en situación
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



