Sura zariyat Verso 40 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَخَذْنَاهُ وَجُنُودَهُ فَنَبَذْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ وَهُوَ مُلِيمٌ﴾
[ الذاريات: 40]
Lo agarramos a él y a sus ejércitos arrojándolos al mar, y quedó reprobado.
Sura Adh-Dhariyat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Entonces, lo castigué a él y a sus partidarios ahogándolos en el mar; él fue el culpable.
Noor International Center
40. Y los castigamos a él y a su ejército arrojándolos al mar, pues él era merecedor de toda reprobación.
English - Sahih International
So We took him and his soldiers and cast them into the sea, and he was blameworthy.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Mira cómo inventan mentiras sobre Allah. No hace falta un delito más evidente.
- Es que no ven que cada año se les pone a prueba una o dos
- Queréis que os diga sobre quién descienden los demonios?
- Hemos puesto una barrera por delante de ellos y otra por detrás y les hemos
- Y cuando, al encontraros con ellos, los hizo parecer pocos a vuestros ojos e hizo
- Y juran por Allah con los juramentos más solemnes que si les llega algún advertidor
- Oh siervos míos! Hoy no tendréis nada que temer ni os entristeceréis.
- Y Allah creó todo ser vivo a partir de agua; y de ellos unos caminan
- Pues si os la pidiera y os importunara, seríais avaros y saldrían a la luz
- Las alabanzas a Allah, Señor de los mundos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



