Sura Araf Verso 81 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الرِّجَالَ شَهْوَةً مِّن دُونِ النِّسَاءِ ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ مُّسْرِفُونَ﴾
[ الأعراف: 81]
Vais a los hombres con deseo, en vez de a las mujeres? Realmente sois una gente desmesurada.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Satisfacen sus deseos con hombres en vez de hacerlo con mujeres, son trasgresores".
Noor International Center
81. »Os acercáis a los hombres con deseo (y lo satisfacéis con ellos), en vez de acercaros a (vuestras) mujeres. Ciertamente, sois un pueblo transgresor».
English - Sahih International
Indeed, you approach men with desire, instead of women. Rather, you are a transgressing people."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero cuando les dio uno recto, Le atribuyeron copartícipes (a Allah) en lo que les
- Dijo: Ojalá tuviera fuerza contra vosotros o un fuerte apoyo al que recurrir.
- Ciertamente el árbol de Zaqqum
- Pero los que hicisteis el mal alejaos hoy.
- No son iguales los compañeros del Fuego y los compañeros del Jardín.Los compañeros del Jardín
- El día en que la tierra y las montañas se estremezcan y sean como arena
- Cuéntales el caso de aquel a quien habíamos dado Nuestros signos y se despojó de
- Y los elegimos, en virtud de un conocimiento, por encima de todos los mundos.
- Y no te hemos enviado sino como misericordia para todos los mundos.
- La vida del mundo no es sino juego y distracción, la verdadera vida es la
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers