Sura Araf Verso 81 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الرِّجَالَ شَهْوَةً مِّن دُونِ النِّسَاءِ ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ مُّسْرِفُونَ﴾
[ الأعراف: 81]
Vais a los hombres con deseo, en vez de a las mujeres? Realmente sois una gente desmesurada.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Satisfacen sus deseos con hombres en vez de hacerlo con mujeres, son trasgresores".
Noor International Center
81. »Os acercáis a los hombres con deseo (y lo satisfacéis con ellos), en vez de acercaros a (vuestras) mujeres. Ciertamente, sois un pueblo transgresor».
English - Sahih International
Indeed, you approach men with desire, instead of women. Rather, you are a transgressing people."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- El que de los dos se había salvado, acordándose después, pasado un tiempo, dijo: Yo
- Y quien contraiga una falta o un delito y luego acuse de ello a un
- Dijo: Eso es lo que estábamos buscando y volvieron sobre sus pasos rastreando.
- Dijeron los que no creían a sus mensajeros: Os echaremos de nuestra tierra a menos
- Las cosas de Allah que permanecen, son mejores para vosotros si sois creyentes. Yo no
- Descendientes de aquellos que llevamos con Nuh realmente Nuh era un siervo agradecido!
- No habrá para ellos ninguna intercesión, a excepción de quien tenga un pacto con el
- Cuántos cultivos y qué noble posición!
- Alif, Lam, Mim, Ra.Esos son los signos del Libro.Lo que te ha descendido desde tu
- o recuerde y le beneficie el Recuerdo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers