Sura Araf Verso 81 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الرِّجَالَ شَهْوَةً مِّن دُونِ النِّسَاءِ ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ مُّسْرِفُونَ﴾
[ الأعراف: 81]
Vais a los hombres con deseo, en vez de a las mujeres? Realmente sois una gente desmesurada.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Satisfacen sus deseos con hombres en vez de hacerlo con mujeres, son trasgresores".
Noor International Center
81. »Os acercáis a los hombres con deseo (y lo satisfacéis con ellos), en vez de acercaros a (vuestras) mujeres. Ciertamente, sois un pueblo transgresor».
English - Sahih International
Indeed, you approach men with desire, instead of women. Rather, you are a transgressing people."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Quien haga un mal o sea injusto consigo mismo y luego pida perdón a Allah,
- Dirán: No, sois vosotros los que no sois bienvenidos, vosotros lo preparasteis para nosotros! Qué
- Te preguntan sobre la menstruación. Di: Es una impureza. Así pues, abstenéos de las mujeres
- Así pues, Glorificado sea Allah! cuando entráis en la tarde y cuando amanecéis.
- Podéis acaso negar lo que vio?
- Suyas son las llaves de los cielos y de la tierra. Y los que se
- Hay hombres que se entregan buscando la complacencia de Allah. Y Allah es Espléndido con
- Y recuerda a Nuestros siervos lbrahim, Ishaq y Yaqub, ellos tenían firmeza y sagacidad.
- Comed y disfrutad un poco, ciertamente sois malhechores!
- Pero no! No habrá donde esconderse.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers