Sura Qiyamah Verso 27 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَقِيلَ مَنْ ۜ رَاقٍ﴾
[ القيامة: 27]
Y se diga: Hay algún hechicero?
Sura Al-Qiyamah in SpanishSpanish Translation - Garcia
y digan [quienes están junto al agonizante]: "¿Hay alguien que pueda curarlo?"
Noor International Center
27. y (alguien) diga: «¿Quién puede curarlo?»,
English - Sahih International
And it is said, "Who will cure [him]?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- El que invente la mentira contra Allah después de eso... Esos son los injustos.
- Ya habíamos enviado (mensajeros) antes de ti a las comunidades de los antiguos.
- Dijo: Vete! Durante toda tu vida tendrás que decir: No me toques. Y tienes una
- Di: Nuestro Señor nos reunirá y luego juzgará entre vosotros con la verdad, Él es
- Hay hombres que compran palabras frívolas para extraviar del camino de Allah sin conocimiento y
- Dijo el más razonable de ellos: No os dije que glorificarais?
- De Allah son el oriente y el occidente; donde quiera que os volváis, allí (encontraréis)
- y luego lo convertimos en uno de los más bajos.
- Aquellos que dan de sus bienes día y noche, en secreto y en público, tendrán
- Es cierto que esta Recitación guía a la vía más recta y trae para los
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers