Sura Qiyamah Verso 27 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Qiyamah Verso 27 in arabic text(The Day of Resurrection).
  
   
Verso 27 from Sura Al-Qiyamah

﴿وَقِيلَ مَنْ ۜ رَاقٍ﴾
[ القيامة: 27]

Y se diga: Hay algún hechicero?

Sura Al-Qiyamah in Spanish

Spanish Translation - Garcia


y digan [quienes están junto al agonizante]: "¿Hay alguien que pueda curarlo?"

Noor International Center


27. y (alguien) diga: «¿Quién puede curarlo?»,

English - Sahih International


And it is said, "Who will cure [him]?"

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 27 from Qiyamah


Ayats from Quran in Spanish

  1. Creen en Allah y en el Último Día, ordenan lo reconocido e impiden lo reprobable
  2. Hombres! Es cierto que la promesa de Allah es verdadera, que no os seduzca la
  3. Y quien les dé la espalda ese día, a no ser que sea para cambiar
  4. Cualquier beneficio que hagáis o cualquier promesa que os impongáis, Allah lo conoce.No habrá quien
  5. No os harán ningún daño aparte de alguna molestia, y si combaten contra vosotros, volverán
  6. No es de creyentes que uno mate a otro, a menos que sea por error.
  7. Como si nunca hubieran vivido en ellas. Acaso los Zamud no renegaron de su Señor?
  8. O concediéndole parejas de varones y hembras. Y a quien quiere lo hace estéril. Realmente
  9. Voy a enviarles un regalo y esperaré lo que traigan de vuelta los mensajeros.
  10. Y recita lo que del Libro de tu Señor te ha sido inspirado, no hay

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Sura Qiyamah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Qiyamah Bandar Balila
Bandar Balila Sura Qiyamah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Qiyamah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Qiyamah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Qiyamah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Qiyamah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Qiyamah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Qiyamah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Qiyamah Fares Abbad
Fares Abbad Sura Qiyamah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Qiyamah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Qiyamah Al Hosary
Al Hosary Sura Qiyamah Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Qiyamah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, May 14, 2026

Please remember us in your sincere prayers