Sura Qiyamah Verso 27 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَقِيلَ مَنْ ۜ رَاقٍ﴾
[ القيامة: 27]
Y se diga: Hay algún hechicero?
Sura Al-Qiyamah in SpanishSpanish Translation - Garcia
y digan [quienes están junto al agonizante]: "¿Hay alguien que pueda curarlo?"
Noor International Center
27. y (alguien) diga: «¿Quién puede curarlo?»,
English - Sahih International
And it is said, "Who will cure [him]?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y a los Madyan, su hermano Shuayb, que dijo: Gente mía! Adorad a Allah; no
- Y Juro por los astros cuando se ocultan,
- Qué impide que les sea aceptado lo que gastan, excepto que no creen en Allah
- Quien está a la espera del encuentro con Allah... El plazo de Allah llegará y
- Por qué no trajeron cuatro testigos de ello?Puesto que no pudieron traer ningún testigo, ésos
- Ella lo deseaba y él la deseó, pero vio que era una prueba de su
- Dirá su acompañante: Señor nuestro no fui yo quien lo extravió, sino que él estaba
- Aquellos a los que hemos dado el Libro se regocijan por lo que se te
- En un lugar de reposo verdadero, junto a un Señor Todopoderoso.
- Di: Queréis saber quiénes serán los más perdedores por sus obras?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب