Sura Qiyamah Verso 27 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَقِيلَ مَنْ ۜ رَاقٍ﴾
[ القيامة: 27]
Y se diga: Hay algún hechicero?
Sura Al-Qiyamah in SpanishSpanish Translation - Garcia
y digan [quienes están junto al agonizante]: "¿Hay alguien que pueda curarlo?"
Noor International Center
27. y (alguien) diga: «¿Quién puede curarlo?»,
English - Sahih International
And it is said, "Who will cure [him]?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Yo sólo me lamento de mi dolor y de mi pena ante Allah y
- Y glorificadlo mañana y tarde.
- Así pues lo concibió y se retiró a un lugar apartado.
- Grados procedentes de Él, perdón y misericordia. Y Allah es Perdonador, Compasivo.
- que sea mi heredero y herede de la familia de Yaqub y hazlo, Señor, complaciente.
- Si obedecéis a un hombre que es como vosotros, estáis perdidos.
- Todo, pequeño o grande, está registrado.
- Sois vosotros los que hacéis germinar o somos Nosotros los germinadores?
- Y realmente lo hemos hecho fácil en tu lengua para que pudieran reflexionar.
- Y comenzaron a hacerse reproches unos a otros.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers