Sura An Naba Verso 20 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura An Naba Verso 20 in arabic text(The Great News).
  
   
Verso 20 from Sura An-Naba

﴿وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا﴾
[ النبأ: 20]

Y las montañas serán transportadas cual espejismo.

Sura An-Naba in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Las montañas desaparecerán como si hubieran sido un espejismo.

Noor International Center


20. y las montañas serán eliminadas (de donde se hallaban) y se convertirán en un espejismo.

English - Sahih International


And the mountains are removed and will be [but] a mirage.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 20 from An Naba


Ayats from Quran in Spanish

  1. Di: Este mi camino. Llamo a (la adoración) de Allah basado en una clara visión,
  2. Si vuelve a divorciarla, ella ya no será lícita para él hasta que, habiéndose casado
  3. Por qué no trajeron cuatro testigos de ello?Puesto que no pudieron traer ningún testigo, ésos
  4. Pero cuando la verdad les ha llegado, han dicho: Esto es magia, nosotros no nos
  5. Donde quiera que se encuentren tendrán que soportar la humillación, a menos que hayan hecho
  6. Y cuando les llegaron Nuestros signos evidentes dijeron: Esto es pura magia.
  7. Y te preguntan acerca de las montañas, di: Mi Señor las pulverizará por completo.
  8. O acaso cuentas con que la mayoría de ellos va a escuchar o a entender
  9. Establece el salat desde que el sol comienza a declinar hasta la llegada de la
  10. No son iguales la bondad y la maldad; responde con la mejor actitud y aquel

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Sura An Naba Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura An Naba Bandar Balila
Bandar Balila Sura An Naba Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura An Naba Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura An Naba Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura An Naba Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura An Naba Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura An Naba Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura An Naba Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura An Naba Fares Abbad
Fares Abbad Sura An Naba Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura An Naba Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura An Naba Al Hosary
Al Hosary Sura An Naba Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura An Naba Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, September 11, 2026

Please remember us in your sincere prayers