Sura Maryam Verso 83 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَمْ تَرَ أَنَّا أَرْسَلْنَا الشَّيَاطِينَ عَلَى الْكَافِرِينَ تَؤُزُّهُمْ أَزًّا﴾
[ مريم: 83]
Es que no ves que hemos enviado a los demonios contra los incrédulos y los incitan seduciéndolos?
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Acaso no ves que he enviado demonios sobre los incrédulos para que les induzcan a cometer el mal?
Noor International Center
83. ¿No has visto (oh, Muhammad!) que hemos enviado a los demonios contra quienes rechazan la verdad para incitarlos a realizar malas acciones?
English - Sahih International
Do you not see that We have sent the devils upon the disbelievers, inciting them to [evil] with [constant] incitement?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y al que Allah guía es el que está guiado y al que extravía... No
- Y Él es Quién creó un ser humano a partir del agua y le dio
- Di: A los que están en el extravío, el Misericordioso los dejará así, hasta que
- Y se dirá: Llamad a vuestros asociados! Entonces los llamarán pero no les responderán, y
- Te piden que les hagas saber si es verdad. Di: Sí, por mi Señor que
- Ha elevado el cielo y ha puesto la balanza
- El día en que os volveréis dando la espalda y no tendréis quien os defienda
- Y éstos les apartan del camino mientras ellos se creen guiados.
- Ese día, los compañeros del Jardín tendrán un lugar de permanencia mejor y un reposo
- Las obras de los que niegan a su Señor son como cenizas que se lleva
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers