Sura Nahl Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ ۚ تَعَالَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ﴾
[ النحل: 3]
Ha creado los cielos y la tierra con la verdad.Ensalzado sea por encima de lo que Le asocian!
Sura An-Nahl in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dios creó los cielos y la Tierra con un fin justo y verdadero. Él está por encima de cuanto Le asocian.
Noor International Center
3. Él ha creado los cielos y la tierra con un firme propósito. Exaltado sea! Está muy por encima de compartir la divinidad con nadie.
English - Sahih International
He created the heavens and earth in truth. High is He above what they associate with Him.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y los que niegan la verdad de Nuestros signos y el encuentro de la Última
- E inspiramos a Musa: Sal de noche con Mis siervos pues seréis perseguidos.
- Después hemos dado en herencia el Libro a aquéllos de Nuestros siervos que hemos elegido.
- Y cuando le dijiste a aquel a quien Allah había favorecido y al que tú
- Y cuando hubieron echado, dijo Musa: Lo que habéis traido es magia y Allah lo
- Hemos hecho que te descendiera el Libro para los hombres, con la verdad; quien siga
- Los ángeles y el espíritu suben hasta Él en un día cuya medida son cincuenta
- Los que cuestionan a Allah, después de la respuesta que ha tenido, su argumento no
- Y cuando tengan que volver la mirada a los compañeros del Fuego, dirán: Señor nuestro,
- Y recuerda en el Libro a Musa, él estaba entregado y fue mensajero y profeta.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers