Sura Maidah Verso 86 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ﴾
[ المائدة: 86]
Y los que se niegan a creer y tachan de mentira Nuestros signos, ésos son los compañeros del Yahim.
Sura Al-Maidah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero quienes rechacen la verdad y desmientan Mi mensaje morarán en el fuego del Infierno.
Noor International Center
86. Y quienes no crean (en la unicidad de Al-lah y en Su mensajero Muhammad) y nieguen Nuestras aleyas (el Corán), esos serán los habitantes del fuego.
English - Sahih International
But those who disbelieved and denied Our signs - they are the companions of Hellfire.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y por Allah que he de tramar algo contra vuestros ídolos una vez que hayáis
- Luego, después de ellos, os hicimos sucesores en la tierra para ver cómo actuabais.
- Los hombres están al cargo de las mujeres en virtud de la preferencia que Allah
- Y que él es un recuerdo para ti y para tu gente.Seréis preguntados.
- Consideráis que proveer el agua durante la Peregrinación y ser guardián de la Mezquita Inviolable
- Di: Allah os da la vida, luego os hace morir y luego os reunirá para
- Son sus sueños los que les mandan esto o sólo son gente que se excede?
- Nun. Por el cálamo y lo que escriben!
- Y Lut, cuando le dijo a su gente: Os entregáis a la aberración a pesar
- Sin embargo los injustos siguen sus pasiones sin conocimiento.Y quién guiará a quien Allah ha
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maidah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maidah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maidah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers