Sura Maidah Verso 86 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ﴾
[ المائدة: 86]
Y los que se niegan a creer y tachan de mentira Nuestros signos, ésos son los compañeros del Yahim.
Sura Al-Maidah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero quienes rechacen la verdad y desmientan Mi mensaje morarán en el fuego del Infierno.
Noor International Center
86. Y quienes no crean (en la unicidad de Al-lah y en Su mensajero Muhammad) y nieguen Nuestras aleyas (el Corán), esos serán los habitantes del fuego.
English - Sahih International
But those who disbelieved and denied Our signs - they are the companions of Hellfire.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Las alabanzas pertenecen a Allah que ha creado los cielos y la tierra y ha
- A excepción de aquéllos que se unan a una gente con la que tengáis algún
- Allí no oirán ninguna frivolidad, sino: Paz. Y en ellos tendrán su sustento mañana y
- Apártate de ellos hasta que llegue el momento.
- Y Allah os creó a partir de tierra y luego a partir de una gota
- Esos tendrán como recompensa la Estancia más alta porque fueron pacientes. Y serán recibidos con
- Les habíamos asignado compañeros inseparables que les embellecieron lo que tenían ante ellos y lo
- Pero el Shaytán le susurró diciéndole: Adam! Quieres que te diga cuál es el árbol
- y se encargan de llevar un asunto!
- El día en que Él le diga a Yahannam: Estás lleno? Y éste responda: Hay
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maidah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maidah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maidah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers