Sura Fatir Verso 16 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ﴾
[ فاطر: 16]
Si quiere puede quitaros de en medio y traer nuevas criaturas.
Sura Fatir in SpanishSpanish Translation - Garcia
Si Él quisiera, los haría desaparecer y crearía a otros seres [creyentes].
Noor International Center
16. Si lo deseara, os destruiría y crearía a otros en vuestro lugar.
English - Sahih International
If He wills, He can do away with you and bring forth a new creation.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando la caravana hubo partido, dijo su padre: Percibo el olor de Yusuf, aunque
- Así es como se apartan de la verdad los que han negado los signos de
- Si hubiéramos querido la habríamos hecho salobre. Por qué, pues, no agradecéis?
- Y a los Madyan (les enviamos) a su hermano Shuayb, que dijo: Gente mía! Adorad
- Después, una vez pasaron, originamos otras generaciones.
- No esperan sino un único grito que los sorprenderá mientras discuten.
- Es una sura que hemos hecho descender, haciendo de ella un precepto y revelando en
- Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
- Ellos pasaban junto a la ciudad sobre la que se hizo caer la lluvia del
- No es mas que un hombre que ha inventado una mentira sobre Allah, nosotros no
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Fatir with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Fatir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fatir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers