Sura Fatir Verso 16 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ﴾
[ فاطر: 16]
Si quiere puede quitaros de en medio y traer nuevas criaturas.
Sura Fatir in SpanishSpanish Translation - Garcia
Si Él quisiera, los haría desaparecer y crearía a otros seres [creyentes].
Noor International Center
16. Si lo deseara, os destruiría y crearía a otros en vuestro lugar.
English - Sahih International
If He wills, He can do away with you and bring forth a new creation.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Los que crean y lleven a cabo las acciones de bien, tendrán perdón y una
- En él serán inmortales lo que duren los cielos y la tierra, exceptuando lo que
- Por qué mal precio han vendido sus almas! Haberse negado a creer en lo que
- Así es como lo imbuimos en los corazones de los que hacen el mal.
- que ha decretado y ha encaminado
- Allah juzgará entre vosotros el Día del Levantamiento, sobre aquello en lo que discrepabais.
- Profeta! Lucha contra los que se niegan a creer y contra los hipócritas y sé
- Y cuando dijo Isa, hijo de Maryam: Hijos de Israel! Yo soy el mensajero de
- Los jardines de Adn en los que entrarán en compañía de aquellos de sus padres,
- Déjame con quien niega la verdad de este relato!Los agarraremos, sin prisa, cuando menos lo
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Fatir with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Fatir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fatir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers